There was a tendency of age-related decline in both the number of spontaneous withdrawal reflex in every 5 minutes of 1 hour and the total number in 1 hour.

Expansion of nociceptive withdrawal reflex receptive fields in spinal cord injured humans

脊髓损伤患者伤害性撤回反射感受野的扩大

METHODS: Adopt some methods such as receptor binding assay, hot plate, the tail withdrawal reflex, EEG, hemodynamics and the randomized double blind evaluation.

方法：应用受体结合、热板、甩尾反射、EEG、血流动力学、随机双盲评价等方法。

Methods The experiment was performed in rats which adjuvant arthritis was treated by K+ iontophoresis test and radiant heat withdrawal test to study the analgesic effect of intraperitoneal ( i.p.) of EM 1 ( 50 μ g/ kg).

方法制备大鼠佐剂性关节炎动物模型，采用钾离子透入法和辐射热缩腿法两种测痛方法，观察腹腔注射EM1（50μg/kg）的作用。

An investigation on the effects of heat withdrawal pattern on transient behaviour of solar ponds by computer simulation

用计算机模拟法研究热量提取方式对太阳池动态性能的影响

Inside, signs everywhere urge workers to be inspired by the "Toyota production system spirit".

厂房内到处都是以“丰田生产模式的精神”激励工人的标语牌。

We all know the answer: to be inspired you have to get out and about.

我们都知道答案：要想获得灵感，你必须得走出去。

be inspired to create the future that you imagine by voting.

激发大家为了创造想象中的未来而投票的

I hope that more enlightenment would be inspired for further improving the fiscal agricultural expenditure policy.

希望对进一步完善财政农业支出政策有所启发。

Every time you see the motivation quote you chose, remind yourself to be inspired.

每次看到自己选的座右铭，你需要不断地提醒自己，激励自己。

Excellent design examples are wished to be inspired to benefit future research and design.

期望可以引发更多更好的设计实例，以更好地开展后续研究与设计工作。

I think everyone should be inspired by the super girls'spirits.

我认为每个人都应该被“超女”们的精神所激励。

For Britain, there is much to be inspired by.

英国有许多值得鼓舞的地方。

Prepare to be inspired.

准备好被深深的受到启发吧！

If your designing process is right, you are inspired and ready to be inspired.

如果你的设计过程是正确的，你愿意得到启发和鼓舞。

Bustos explained that he does his services in open spaces not for people to see him, but for others to be inspired to do a good deed to the needy.

比斯托解释道，他在大街上理发并不是为了给人看，而是希望大家能受到启发，为需要帮助的人做些好事。

It isn't easy to be inspired in that spontaneous way for long periods at a stretch.

一连很长时间以这种即兴方式获得灵感是不容易的。

We should be inspired to work harder than before in the development of information technology and national education strategy.

未来信息技术发展和国家教育战略的举措，都启示着我们高校教师未来是任重道远。

In this time of economic chaos, people may be inspired by Ms.

在这个经济混乱时期，人们也许会受到Nelson的故事鼓舞。

The Bible claims to be inspired by God.

圣经自言是神所默示的。

His work is made from industrial materials and is thought to be inspired by modernist design.

博伊斯的作品是由工业材料制成的，据说是受到了现代设计的启发而完成的。