这两个短语意思略有不同:前者的意思是“在一小时之内”,但未确定是哪一小时; 后者的意思是“在本小时之内”,是已确定的。试比较:
I can finish this work within an hour.
我可以在一小时之内完成这项工作。
I can finish this work within the hour.
我可以在本小时之内完成这项工作。
这三个词都可表示时间概念。它们之间的区别是:time可泛指、也可特指做某事的时间; o'clock指时间的某一点,即“…点钟”; hour则一般指计量时间的单位,即“小时”。例如:
I could not afford time to see the film.我没有时间去看电影。
It is four o'clock.现在是4点钟。
这两个短语意思不同:前者的意思是“遵守时间”或“按时”,含有“从早”的意味; 后者的意思是“走得准确”,多指钟表。例如:
I want you all to keep good hours.我要你们大家遵守时间。
Does your watch keep good times?你的表走得准吗?
词源词根法
来自古法语hore,从日出到日落的十二分之一时间,来自拉丁语hora,小时,时间,时刻,季节,来自希腊语hora,任意限定的时间,来自PIE*yer,季节,年,词源同year,horoscope.后用于指时间单位小时。
单词解说
1、hour的基本意思是“小时”,即60分钟,是可数名词;也可指“钟点”,如一点钟、两点钟等,用于正式文体中可用于24小时计时制,但常用复数形式。
2、hour还可用于表示工作、设施等的“固定时间”,常用复数形式;也可表示“不确定的一段时间”,常用单数形式;还可作“某一时刻”解,常用单数形式。
重要短语
an hour一小时
half an hour半小时
per hour每小时
rush hour交通拥挤时间;上下班高峰时间
He's charging you around about a hundred pounds an hour for his services.
他提供一小时服务,要价大约100英镑。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》In an hour the drivers will be warming up for the main event.
一个小时后车手们将做好准备参加这项重要的赛事。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》She spent an hour showing us her holiday photographs; it was just like watching paint dry.
她花了一个小时给我们看她度假时拍的照片, 真是令人讨厌透了!
来源:《简明英汉词典》I spent half an hour searching through dictionaries for the meaning of that word.
我花了半个小时的时间在许多字典中寻找那个字的意义.
来源:《简明英汉词典》I've been chopping away for half an hour but the tree is still standing.
这树我砍了半小时,但还未把它砍倒.
来源:《简明英汉词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇