I felt like a burglar, skulking in the yard.

Because he was skulking about in the forest, that makes me trust him even less.

他当时在树林里瞎转，就更不可信。

You, meanwhile, will be skulking in the safety of the car

与此同时，你会安全地藏在汽车里。

He was skulking over there behind the shed.

他鬼头鬼脑地藏在那小屋后面。

More often he'd simply pace and finally skulk off to his tree stump, perhaps to worry alone.

更多的时候他只是踱步，最后又偷偷回到他的树桩那儿，也许要独自不安。

with slouched hat and guilty eye, skulking from his God;

他把帽子拉得低低，神色不正地想避开他的上帝了；

I thought I saw someone skulking in the bushes& perhaps we should call the police.

我觉得我看到有人藏在灌木丛里&也许我们应该叫警察。

She was as open as the day, and this attack from the people who skulked in darkness make her ill.

她象白昼一样光明磊落，但躲在阴暗角落里的人们的攻击使她病倒了。

Sir Francis Clavering made his appearance, and skulked for a while about the magnificent rooms.

弗朗西斯·克拉弗林爵士也出席了，他在那些金碧辉煌的屋子里遛了一会

They were skulking in a corner.

他们潜伏在一个街角。

Microcirculation is the blood circulation between arteriole and veinule.

微循环是指微动脉和微静脉之间的血液循环。

According to Columbus's own reckoning he was near the Indies , so he called the Island people los Indios.

哥伦布自己估算，他差不多到了东印度群岛，所以管那儿的人叫印第安人。

Music fans walk to the exit at the end of the Coachella festival in Indio, California.

在加利福尼亚州印第奥，乐迷们在Coachella乡村音乐节结束后走向出口。

Unshell and wash shrimps.

中虾去壳后洗净。

The result by OSI method showed that the oxidative stability of xanthium oil was obviously raised when unshelled seed had been baked.

OSI法测定其氧化稳定性，结果显示苍耳籽带壳烘烤后提取的油脂氧化稳定性显著升高。

Whether or not sugar or other sweet things substance added into those fresh, dry, frozen, braised, poached and molding molded unshelled poultry eggs, not in shell and yolks, or preserved in another formway.

去壳禽蛋及蛋黄，鲜、干、冻、蒸过或水煮、制成型或用其他方法保藏的不论是否加糖或其他甜物质。

Cashew nuts ( shelled or unshelled, salted and tinned) All the canned fruits and meats are to be packed in cartons.

腰果（取壳或未取壳的，加盐和装罐的）所有水果和肉罐头都用纸板箱包装。

The company is offering a promotion where you can fill in your boots with discounted prices on all their products.

公司正在提供促销活动，你可以以折扣价格购买他们所有的产品。

Go ahead and fill in your boots at the buffet table. There’s plenty of delicious food for everyone to enjoy.

尽管去自助餐台上尽情享用吧。那里有大量美味的食物供大家品尝。

The Heredity of Stem Thorn of Kenaf and Its Relationship with Fibre Yield and Quality

红麻刚刺性状遗传及其与产量品质性状的关联性研究

Take notice of something special you see on your lunch hour today.

今天中午吃饭的时候专注一下你所看到的特别事物.