Moreover, they often offer series of comments on the object complimented when they accept compliments. They usually express their disagreement directly when they reject compliments.

Not disobey, but express disagreement.

并非是不服从，而仅仅是表达不同意见。

It gives one a sensation of total disagreement.

这给人一种完全不一致的感觉。

Many experts find themselves in total disagreement.

许多专家发现自己有完全不同的意见。

Total disagreement on how to proceed.

对于如何继续进行，意见完全不同。

I am in total disagreement with you as to the value of your plan.

对你计划的价值我的意见跟你的完全不合。

Total disagreement may also indicate a novice team that is feeling its way.

完全不同意可能也表明对方是体验自己谈判方式的新手。

And there was total disagreement about what the role of humans should be, even at the most basic level,

至于人类该扮演怎样的角色，大家的意见简直就是大相径庭，即使在最基础的层面上也是，

I noticed a slight frown of disagreement on his face.

从他的脸上我注意到了他不赞同地略微皱了一下眉。

I had a slight disagreement with my boss.

我和我老板意见有点不一样。

When this slight disagreement was over, they were friends again, and as busy as possible in their several occupations of pupil and teacher.

这场轻微的不和过去后，他们又亲密起来，并且在他们又是学生又是老师的各种工作上忙得不可开交。

We trust each other, and when we have a slight disagreement we just discuss things and try to convince the other to our views.

我们彼此信任。我们略有分歧时，会讨论，会试图说服对方。

Sharp disagreement over this issue has surfaced in recent debates over revisions to international guidelines on clinical trials.

在最近关于国际临床试验指南修订版的辩论中，在这个问题上的明显分歧已经浮出了水面。

But, there are acute differences between them in the fiction of should-be situation, which leads to serious disagreement in the way of resolution, the nature of restitution and the compensation for damages.

但两种学说在解除后应然状态的假定上分歧严重，进而导致两者在解决问题的路径、返还给付的性质、损害赔偿方面迥然不同。

Symptoms, however, should not be confused with causes, and it is with respect to the causes that there is serious disagreement.

但症状不该与病因相混淆，而严重分歧就出现在对病因的认识上。

a situation in which people, groups or countries are involved in a serious disagreement or argument a conflict between two cultures The violence was the result of political and ethnic conflicts.

冲突；争执；争论两种文化的冲突那次暴力是政治与种族冲突的结果。使落入险境；

Some observers said the omission signalled serious disagreement among China's top rulers over how far the reform should go towards de facto privatisation of rural land.

一些观察人士表示，这一省略显示，对于改革应在事实上的农村土地私有化道路上走多远，中国高层领导人之间存在严重分歧。

The most serious disagreement was between Steve Jobs

而最严重的分歧则存在于史蒂夫·乔布斯

However, domestic practitioners, academicians, companies and administrators have very serious disagreement on using tendering in the audit market of china.

然而，在如何对待审计招投标的问题上，国内会计职业界、学术界、公司、主管部门和监管机构之间发生严重分歧，争论焦点在于审计招投标在我国审计服务市场是否适用？

As civilization or culture actor influences the world order heavily after the Cold War, how to avoid or reduce international clash because of civilization or culture difference becomes an important issue of all states in the world.

冷战结束后，随着文明或文化因素对世界秩序影响的日渐扩大，如何避免或减少因为文明或文化差异而造成的国际冲突，成为所有国家面临的一项重要课题。

Before the appointment of the exam-time, 3 functions are designed in order to avoid the clash that may occur. Modular arithmetic is used on collection to produce a scheme of the exam-time.

在安排考试时段时，为了避免可能会产生的冲突，程序中首先定义了三个函数，用于判定一个时段是否可用，并对可用时段集合进行取模运算生成一个考试时段安排的方案。