Put the fire on lee side, with relative wind abeam.

We were heading S . S . W . , and had a steady breeze abeam and a quiet sea.

我们当时正向西南方向驶去,阵阵微风从船侧吹来, 海面上十分平静.

I'cant abear a sulk.

我不能容忍爱生闷气的人.

With respect to fleet of longline fishing of our country tuna development makes an abecedarian discuss.

就我国金枪鱼延绳钓船队发展作初步的探讨.

The abecedarian numerical computation shows that the new algorithm is more effective than simplex algorithm.

初步数值结果表明新算法比传统方法更为有效.

I just abecedarian comprehend about the physics.

我对物理学仅有初步的了解.

Abecedarian, can divide a pace.

初学者, 可以分两步.

What fund has very big development perspective, help, I am abecedarian.

哪些基金有很大的发展前景, 帮帮忙, 我是初学者.

The article makes one abecedarian research at this point only.

本文仅就此作一初步的研究.

Realized abecedarian industrialization through considering to develop and introduce a technology independently.

通过独立研究开发和引进技术实现了初步的产业化.

By night, the furnaces glowed and the hammers clanged long after townsfolk were abed.

到晚上, 直到夜深人静以后许久,工厂里仍是炉火熊熊,铁锤丁当.

I always think of many things abed.

我总是想很多事情躺在床上.

Still abed at this hour?

这个时候你还在床上睡觉?嗯?

Then the king promoted Shadrach, Meshach , and Abednego, in the province of Babylon.

30那时王在巴比伦省,高升了沙得拉, 米煞, 亚伯尼歌.

Then Shadrach, Meshach , and Abednego , came forth of the midst of the fire.

沙得拉, 米煞, 亚伯尼歌就从火中出来了.

Abel was a shepherd and Cain a tiller of the soil.

亚伯是个牧人,该隐则是个耕田人.

Abel: Be gone. Walk with Satan. Don't step on the pentagram!

亚伯: 去吧, 与撒旦一起行走, 不要踩到那个五角星!

The Dutch navigator Abel Tasman discovered 1642 New Zealand.

荷兰航海家阿贝尔·塔斯曼发现新西兰.

The Dutchman Abel Tasman named the islands New Zealand in 1642.

1642年荷兰人亚伯.塔斯曼把这些岛屿命名为新西兰.

Abel was murdered by his older brother because of envy and Jealousy.

亚伯因受他哥哥的嫉妒而被杀害.

Abel the righteous younger brother of Cain, did things God's way.

亚伯是该隐的正直的弟弟, 他以上帝的教导从事.