Your remarks are a reflection on me / my character.

Children's bad behavior is often a reflection on their parents.

小孩的坏品行常常有损父母的名誉.

This matter is a reflection on me.

这件事是对我的侮辱.

This is the list of the service. We charge on it. Can you sign it, please ?

这是服务单, 我们凭此收费, 你能签一下字 吗 ?

The restaurant sticks an additional charge on the bill to cover increased costs.

这家饭店在账单上增加了一笔额外的费用,以弥补上涨的成本.

How much interest do they charge on loans?

他们贷款收多少利息?

They are a charge on the rates.

这是(徵收)房地产税的金额.

I wonder what this charge on my bill is for.

不知道我账单上这项费用是什么.

The shop stuck an additional charge on the bill.

商店在帐单上增收了一笔费用.

Put the charge on my hotel bill, please.

请把费用记在我的住宿费里.

It is a charge on land.

此是土地的抵押.

In a series connection the magnitude of charge on all plates is the same.

在串联接法中,所有各板上的电荷量相同.

Bless me ! There would be small charge on that last, I'm thinking.

天哪!我看最后这一项恐怕值不了几个钱!

We have put a ban on smoking.

我们已禁止吸烟.

There is a ban on smoking in museum.

博物馆禁止吸烟.

There is a complete ban on low-flying aircraft.

飞机一律禁止低空飞行。

I dropped hammer on my bloody foot, if you'll excuse my French.

我把锤子掉在我那该死的脚上了, 请原谅我说了冒犯的话.

He dashed into the porch and began to hammer on the door.

他冲上门廊用力捶起门来.

Mr. Wang: They catch monsters and have the goddess of the moon dance on the ground.

王生: 他们可以抓妖精,而且还叫出嫦娥跳舞!

To his surprise, the bee began to perform a dance on the surface of the honeycomb.

使他惊奇的是, 蜜蜂开始在蜂巢上跳舞.

Web surfing is like to walk on the ice, dance on the bubble.

网络,那是薄冰上的行走, 泡沫上的舞步.