For rulers are not a terror to good works, but to evil.

We are not saved by good works but for good works.

我们得救非本乎善行,乃是为要行善.

So this is your good works!

你的所谓杰作原来如此 呀 !

It is clinically divided into the stage of attack and chronic remission stage.

临床上可分为发作期和慢性缓解期.

As part of your preliminary research, find out if your employer provides full or partial remission.

不过,你事先要作一些调查:弄清楚你的雇主是否会承担你的全部或部分的学费.

We found that the complete remission ( CR ) rate was 75 % in group and 72.2 % in group.

其完全缓解率各为75%及72.2%.

The overall response rate was 93.3 % , with 36.7 % of complete remission. No severe adverse effect was encountered.

治疗后总有效率为93.3%, 其中完全缓解率为36.7%,无严重不良反应.

PA and other liver functions tests in 24 cases with complete remission all recovered to normal.

结论通过PA的 检测,发现治前白血病对肝浸润时,PA的变化较肝功能其它值的变化为明显.

Nine patients achieved a complete remission, 2 did so with chemotherapy alone.

9名患者完全缓解, 2名与单独化疗效果相同.

The introduction of infliximab was followed by complete remission of the disease.

因此,我们进一步使用了英夫利昔单抗治疗,此后患者病情逐步完全缓解.

Result: 4 patients achieved complete remission. 3 had partial remission.

结果: 4例完全缓解, 3例部分缓解,总有效率58%.

This report is a reflection on your honour.

这个报道对你的名誉是一种损害.

This conversation , led to my reflection on Life & the Automobile.

事后我就想起汽车与人生的 感受.

And liquor's brand name is the massive reflection on the brand value.

我国白酒行业已经进入品牌竞争阶段,而白酒品牌名称是品牌价值的集中体现.

Methods. Critical reflection on how spirituality has been defined.

方法:对怎样定义灵性的批判性反思.

Your silly letter a reflection on your common sense.

你那“封”愚蠢的信,使人认为你缺乏常识.

Her silly letter is a reflection on her common sense.

她那封愚蠢的来信给人的印象是她太缺乏常识了.

It's no reflection on you, but there are always a few malingerers.

我并不是责备你, 但总有一些人要装病.

Your remarks are a reflection on me / my character.

你的话是对我[我的人格]的污辱.

Children's bad behavior is often a reflection on their parents.

小孩的坏品行常常有损父母的名誉.

This matter is a reflection on me.

这件事是对我的侮辱.