So I decided long ago to stick to what I know best.

" Perhaps you know best about that, but I should say -- But that would be ungallant.

" 关于这一点,你也许知道得最清楚, 不过我应当说 -- 不过那是不客气的.

Of course, gentlemen, you know best.

自然, 先生们, 你们知道得很清楚.

Anathe BA degree of University of South Australia, and major in Laboratory Medicine and International Languages.

澳大利亚人,毕业于澳大利亚大学, 主修医学及国际语言,说得一口流利的英语及法语.

In 1953, a new pest was discovered in Port Lincoln, South Australia-the black Portuguese millipede.

1953年, 在南澳大利亚州的林肯港发现了一种新害虫 —— 黑色葡萄牙千足虫.

For comparison, taking the full star standard decoration the construction signs the island of South Australia.

现以三星级标准全面装修,为南澳岛上的标志建筑.

South Australia improving infrastructure , accessibility, advanced communications, electricity, water supply adequate.

南澳基础设施日臻完善, 交通方便,通讯先进, 供电 、 供水充足.

You'll find great experiences for children right around South Australia.

在南部澳大利亚你可以发现它是孩子的乐园.

Used to eat lobster, South Australia are set as well.

吃用龙虾, 南澳人视为吉详如意.

In South Australia is a wide spread of the saying goes.

是在南澳流传甚广的俗话.

Bankers and mining companies have piled into Perth, the financial capital of Western Australia.

大量银行和矿业公司纷纷拥入佩斯–西澳的金融首府.

In contrast, Western Australia, revenue mainly through retail consumption and export, as well as reduce costs.

相比之下, 西澳财政收入主要还是靠零售消费和出口, 还有削减开支.

So, having safely launched his latest attempt in western Australia, everything now depends on the weather.

现在他最新一次尝试已经在西澳大利亚安全起飞, 现在一切都决定于天气.

A vast diamond deposit was found in Western Australia in 1979.

广大金刚石矿床被发现在西澳大利亚州在1979年.

Imbeger and financially assisted by a University of Western Australia postgraduate Studentship.

该项研究工作得到了该大学研究生助学金审议会的资助.

She heard that you plan to visit Western Australia during your vacation.

她听说你年假要到西澳.

May I ask how much the December Bonus is?

能否问一下年度奖金是 多少 ?

I have not seen her for a week of Sundays.

我已好久没看到她了.

He broke his fast by drinking some milk.

他开斋喝了一点牛奶.

They'll break their fast on 22 nd.

他们将在22日开斋.

During the Water-Sprinkling Festival, Dai people sprinkle water to each other to celebrate the New Year.

在泼水节期间, 傣族人民相互泼水,以示庆贺.