If you make an ass of youself, don't complain if people criticize you.

Don't make an ass of yourself as to guess so.

别傻里傻气地这么猜想.

Thanks to open-minded doctors, we can all have the best of both worlds.

还好有这些 心胸 开阔的医生, 我们可以撷取两者之长.

If managed well, it allows you to have the best of both worlds.

如果管理得当, 它允许你拥有两者的优点.

It has been difficult to have the best of both worlds.

想要两全其美很难.

Now, in China, teachers of English are in good demand and have the best of it.

现在中国到处需要英语教师, 他们很吃香.

He'll have the best of care.

他会得到最好的照顾。

I'll have none of your stupid ideas!

我才不接受你那愚蠢的意见!

Ms Baron will have none of it.

巴伦女士却不这么想.

I will have none of those two men under my roof.

我不会让他们俩任何人进我的家门.

They will be master of the situation.

他们将控制局势.

Today i will be master of my emotions.

总之,今天我要学会控制自己的情绪.

Today i wil be master of my emotions.

今天我学会控制情绪.

Be master of lean manufacturing.

具备精益生产实践技能.

He that is master of himself will soon be master of others.

自制的人,将成为别人的主人.

He that is master of himself willl soon be master of others.

能自制者才能制人.

I wish I could be master of this language.

但愿我能精通这门语言.

We want to be master of our own destiny.

我们要做自己命运的主人.

In serious situations , the Competent Authority may revoke the permit of the facility operator.

情节重大者,并得迳予废止其许可证.

DSB shall go to collect the Application Form for Construction Permit of the Project from BURCC.

由外服局至市建委领取建设工程施工许可申请表.

Split profit has slit the permit of a submitting admittance with little omission and transmission.

被割裂的利益切开了服从准入的许可证,切得几乎毫无省略或传导.