Put the dishes on the board to drain.

Leave the dishes on the board to drain.

将盘碟放在水槽旁边的板上晾干.

The writing on the board has been rubbed off.

那块板上的字迹已被擦掉了.

He remained on the board of two companies as nonexecutive director.

他仍是两个公司董事会的非执行董事.

" The Seventh-Year Long Term " appeared on the board above the platform.

台上那揭示板旋出了“七年长期公债本月期 ” 来.

Do not eat with the wicked man or be greedy for his choice food.

不要与虎视眈眈的人进食，也不要羡慕他的山珍海味。

Anyway, the hotel offered a reasonable breakfast buffet, though it was limiting on the choice of food it served.

无论如何，酒店餐厅提供的早餐还不错，即使选择种类不多。

Systematic analysis of food consumption structure and choice of food consumption model

食物消费结构的系统分析及其模式的选择

They sell quite a wide choice of food at the shop.

商店里有种类繁多的副食品可供选购。

By making a patriotic choice of food, loggerhead turtle Big Head predicted Tuesday that the host nation will beat Croatia in the opening game of the World Cup on Thursday.

周二工作人员把食物挂在不同国家的国旗下，用赤蠵龟“大头”挑选食物的方式预测比赛结果。“大头”的预测表明，主办国巴西将在周四和克罗地亚的世界杯揭幕战中胜出。

B: I don't think so.While in the plane, you can't walk around or open the windows.By the way, the seats are uncomfortable.There is not much choice of food and there are not enough toilets.

B：我不这么认为。在飞机上,你不能到处走,也不能打开窗户，而且座位也很不舒服。可选的食物不多,厕所也不够。

So the guard took away their choice food and the wine they were to drink and gave them vegetables instead.

于是委办撤去他们用的膳、饮的酒、给他们素菜吃。

Section Four: establishing a food market system: strategic choice of Chinese food security.

第四部分：市场化&我国粮食安全的战略选择。

On Tuesday, Paul once again was given the choice of picking food from two different plastic containers lowered into his tank--one decorated with a Spanish flag and one with a German flag.

本周二，海洋馆的工作人员将两个分别贴有西班牙国旗和德国国旗的盛有食物的塑料容器放进保罗所在的水箱中，让其做出选择。

In a restaurant we have a choice of food.

在餐馆中我们可以选择食物。

Family economic situation limited choice of some food;

家庭的经济状况限制了某些食物的选择；

Kiwi families all around the country are having to make the devil's choice between putting food on the table, or taking the children to the doctor, or putting gas in the car.

毫无选择余地的新西兰人不得不在顾好温饱还是送孩子去看医生、或是给汽车加油之间作出选择。

Mr Brandt also finds China's airport lounges far inferior to their western counterparts, with little space, few amenities and a very limited choice of food and drink.

勃兰特还发现中国机场的休息室远比不上西方国家：几乎没有什么空间和设施，可选择的食品和饮料也非常有限。

Do you think there will be greater choice of food available in shops in the future or will there be less choice?

是否未来在超市，菜场的品种会更多呢？

And if you don't fancy fish with your chips, there is today a much larger choice of food available at the local chippy such as sausages, fried chicken, chicken nuggets, beef burgers and spam fritters.

如果你不喜欢这种搭配也没关系，在当地的油炸小吃店里还有许多其它食物供你选择，如：香肠，炸鸡，牛肉汉堡和肉末馅饼等等。

This is driving consumer choice in fast food, according to Mintel.

研究公司英敏特（Mintel）表示，这对快餐业的消费者选择趋势产生了推动。