She gave me a really dirty look and I felt really bad.

Don't give me a dirty look; it's not my fault.

干嘛瞪着我看, 又不是我的错.

When I lit up a cigarette, he gave me a dirty look.

我点燃一根香烟时, 他一付不悦的表情.

He gave me a dirty look.

他瞪了我一眼.

We need to look carefully at the Scriptures to understand who or what is the devil.

我们有必要仔细阅读圣经,理解一下谁是魔鬼或者什么是魔鬼.

Look carefully some interesting animals and plants.

仔细观察一些有趣的动植物.

Look carefully, the flower is still three-dimensional !

仔细看, 花朵还是 立体 的呢!

Look carefully at an elk's appearance.

你呀,仔细看看麋鹿的样子.

If you look carefully you can just see the church from here.

你仔细看的话,可以从这里看到那座教堂.

Look carefully. What about the one who is wearing sunglasses?

仔细看看. 戴墨镜的那个人是 吗 ?

Look carefully at the corrections which I in your essay.

请仔细看一下我对你文章“修改”过的地方.

Manufacturers pay for this prime space. Look high and low for comparable items.

生产商为此位置可是付了不少钱的, 所以抬头低头看来比较商品.

Perhaps I didn't look hard enough.

可能我看得还不够仔细.

But, if you look hard enough , the cracks are still there.

但是, 细看之下你话发现分歧仍然存在.

I have to look hard to return, the heart of the return.

我也曾努力地去找归路, 心的归路.

So proportion your look well.

因此搭配一定要得体.

Look well, therefore, to this day!

所以, 好好的看着这一天吧.

You don't look well. Do you feel OK?

你看起来不太好? 你感觉还好 吗 ?

Driver A: Dude, what's wrong with you, you do not look well.

司机甲: 哥们, 你怎么啦, 脸色那么坏.

This wouldn't look well if someone were to come.

假如有人来访,这个可不好看啊.

A You don't look well. Do you feel OK?

A你看起来不太好?