I must take my hat off to you for your good show.

I can't change appearance, but I can make a show of my smiling face.

我不能改变容貌, 但我可以展现我的笑容.

They were attempting to make a show of strength.

他们企图炫耀武力.

They have tended more and more to make a show of force.

他们越来越喜欢炫耀武力.

'Do you make a show of Monsieur Manette?'

“ 你拿曼内特先生作展览 么 ?”

I do not like to make a show of myself before strangers.

我不喜欢在陌生人面前炫耀自己.

Would you like to go to a show with me?

你愿意和我一起去看演出 吗 ?

The air permeation velocity and pressure gradient curve in the soil show clearly in step-phase.

气体渗透速度与外界所施加的“压力平方差梯度”之间存在明显的分段特征.

Show clearly that the decision factor of financing decision is value of enterprise.

明确提出企业自身价值是企业融资决策的决定性因素.

This new method provides a new fitting way for CAGD. Numerical experiments show clearly the feasibility.

该方法为曲线拟合问题提供了新思路, 数值实验证实了可行性.

Adopt LCD, the value show clearly, convenient for operation.

该机采用高档液晶显示器 、 查看数值更清晰, 使用起来更加方便.

Practical experiences show clearly that Ethernet is reliable and durable.

实践表明,以太网是可靠的和耐用的.

Organizations need leaders to show the way forward and instill a sense of energy and inspiration.

企业需要领导来指明前进的路也需要他们来不断地给予他们动力和灵感.

I believe for everyone who goes astray , someone will come to show the way.

我相信每一位误入歧途的生灵, 一定会有人来将他救赎.

Pioneering m-banking projects in the Philippines, Kenya and South Africa show the way.

菲律宾 、 肯尼亚、南非的手机银行业务起到了排头兵的作用,也指了条明路.

Little child you must show the way.

孩子你必须展示一条道路.

Can you show the way to the nearest hospital?

请问到最近的医院怎么走?

Girl dress swimsuit is to-and-fro, show oneself on one hand , enjoy sunshine on one hand.

女孩子穿着游泳衣走来走去, 一方面显示自己,一方面享受阳光.

She put on a show of cheerfulness to make her doctor think that she was well.

她装出高兴的样子,想使医生认为她已经好了.

So I spin in the dance of your absence and put on a show.

所以我“就寝”于你缺席的舞蹈中并且伪装了一次(愉快的)表演.

We all put on a show. We are all actors and I have learnt to act.

我们都要演戏, 我们也都是演员,而且我学会了如何演.