He welcomed her with a bad grace.

He took his defeat with a bad grace.

他对自己的失败表现得不够有风度.

Our troops recoiled before the attack.

我部队迫于敌人的进攻而后撤.

Under the sway of hunger, the shy deer appeared in the farmer's yard.

那只胆小的鹿迫于饥饿, 跑到了农民的院子里.

We find against the defendant and order him to pay costs in the sum of $ 100.

我们判定被告有罪,令其支付诉讼费共计100美元.

The auditors seemed to find against the company general manager.

审计师调查的结果显示总经理是有罪的.

Where do I find up-to-date margin requirements?

在哪里查看最新保证金要求?

Do you find up in the morning so difficult that it's painful?

你是否发现早上起床很困难以至于是一种痛苦?

Enjoy real German cuisine that you won't find in the big city.

享受一顿在大城市吃不到的真正德国料理.

The iron ore which we find in the earth is not pure.

我们在地球上发现的铁矿是不纯的.

I could never find in my heart to kill her.

我始终不忍心杀它.

You will find in attach file our inquiry for titanium sheet.

你会发现在附加档案中我们对钛的要求表.

I made a great find in that second-hand bookshop yesterday.

我昨天在旧书店找到一本很宝贵的书.

The rental is the lowest you can find in Taipei.

这是台北地区的最低租金了.

The feature find in these configuration reflect the different needs of developer.

这些配置中的特征反映了开发者们的不同需要.

He tried to find in the list his own name.

他试图在名单上找到自己的名字.

A big bug hit a bold bald bear and the bold bald bear bled blood badly.

一只大臭虫打了一只大胆的秃头熊,大胆的秃头熊鲜血直流.

A big bug bit the little beetle but the little beetle bit the big bug back.

一只大臭虫叮了一只小甲虫,但是小甲虫回叮了大臭虫.

Karl is ambitious to be a big bug.

卡尔野心勃勃,想当大人物.

I cut open the big tree, there was the honey.

我砍开大树, 蜜蜂就在里面.

That is the old house in front of where there used to be a big tree.

这就是那所过去房前有棵大树的老房子.