He's got the experience and the authority to carry it off.

That argument doesn't carry conviction.

该论据不能令人折服.

The words of the preacher really carry conviction.

牧师的话真的令人心服.

That argument does not carry conviction.

这个论据不能使人信服.

No one is allowed to carry arms.

任何人不得私自携带武器.

After that the farmers let her carry arms and go on raids.

自那以后,民兵们就让她和大伙一起参加战斗了.

Honey, we will not to deduce to be continued love.

亲爱的, 我们将不继续演绎未完待续的爱.

Our course can't be continued because our teacher was ill.

我们的课程由于老师生病不能够连属.

Knowledge Reduction Algorithm Based Binary Discernibility Matrix ( to be Continued )

基于二进制可辨矩阵的知识约简 ( 待续 )

We trust that your favour will be continued to the new firm.

深信贵方对新公司将继续予以惠顾.

The story will be continued in next month's issue.

这故事将于下月号续刊.

The readers wished the serial story ( to be ) continued.

读者希看这部连载故事继续连载.

The analysis of the stages that follow could be continued in the same way.

下面各阶段的分析可以照此办理.

A serial is a publication issued in successive parts and intended to be continued indefinitely.

连续分期,并拟无限期地继续发行的出版物,称为连续出版物.

The story will be continued in next week's issue.

这故事将在下周那一期中继续登载.

The definition, basic nature, important rule and historical significance of continued fraction are introduced.

介绍了连分数的含义 、 基本性质 以及 连分数的重要定理和作用.

Brocade silky texture and delicate, well-produced Running hand beautiful silk fibers, long-lasting change.

锦缎质地柔滑细腻 、 制作精良、行书优美、真丝纤维 、 恒久不变.

In a handsome running hand.

一手很漂亮流利的字.

He write a running hand.

他写草书.

There's been a running battle between John and his neighbour for years about the garden fence.

约翰和邻居多年来一直为花园隔栏而争执不休.

Spider Man and Batman are obviously the big winners , with X-Men 12 in the running.

《蜘蛛侠》和《蝙蝠侠》的票房确实挺好, 《 X 战警》的表现也不错.