Ziro might have been playing the hard case, or he might have been serious.

Henry wanted a hard case delivered to his house.

亨利叫人送一箱烈酒到他家去.

That's from soft to hard, case you need to know.

总而言之, 就是 从软到硬, 假如你需要知道的话.

Hardcover books have hard case-making, and jackets, to have a good book.

精装书有坚硬的书壳, 有的还加护封, 对书芯有较好的保护作用.

Factor into any investment equation a worst-case scenario.

任何投资都要考虑最糟糕的情况.

Let's get the worst-case scenario out into the open.

让我们进入开放的最糟糕的情况了.

Worst-case scenario: make an exaggerated effort to steer away from the table.

最糟糕的情景是: 极为夸张地从餐桌上扭过头去擤鼻涕.

Will the worst-case scenario be career-ending , or something that can be overcome?

如果出现最糟糕的情况,是否会葬送了自己的职业生涯, 还是能够克服?

But in the worst case scenario, it will be there.

但在最差的假设情况下, 它会在那里.

You've got a known worst case.

你们是经历过这类事的.

In the worst-case scenario, you could become a homeless person.

最坏的情况是你可能会无家可归。

British empirical aesthetics a typical case of natural scientific approach to aesthetic study.

英国经验主义美学是典型的运用自然科学方法论研究美学问题的美学流派.

Mobile guide system has drawn more attention as a typical case of mobile computing.

移动导游系统已经引起广泛的关注.

Then, analyze WG to use ABC to implement management system by one typical case in WG.

之后, 通过在WG公司推进作业成本管理过程的典型案例,来进一步分析WG公司 是如何用作业成本法实施管理的.

It is the typical case that DMS information platform employs that the car distributes the trade.

汽车分销行业是DMS信息平台应用的典型案例.

Typical case analyse , apply the mode of pay per disease for New-in a county in AnHui.

典型案例分析法, 研究安徽省某县新型农村合作医疗实施按病种付费的模式.

It is a typical case of misunderstanding.

这就是误解的典解例子.

China was just a typical case in this aspect.

中国作为现代化的“后来者”,恰是这方面的典型.

CC: This is a typical case of sour grapes.

你这是典型的酸葡萄心理.

I think this is a typical case of malicious complaints.

“我认为这是一起典型的恶意投诉”.

A fairly typical case happened.

出现了相当典型的例子.