Jack and Hughie scrambled to their feet and ran, the doll forgotten.

Come on, honey. You hold the doll and I'll hold you.

来吧, 好乖乖, 你抱着娃娃我抱着你.

Let me finish my pipe, and I shall sleep like a child.

我抽完烟, 就会像个娃娃一样睡着的.

Their children were going to learn English.

他们的小孩会学英语。

I stopped working last year to have a baby.

我去年因生小孩辞去了工作。

Kids don't change that fast.

小孩子变化不会那么快。

In order to earn enough money for tuition of next term, he became a paper boy.

她为了凑足自己下学期的学费, 当起了报童.

Newsboys will be found barking their wares on the front steps.

将会发现报童们在前面的台阶上高声叫卖报纸.

Newsboys were howling the news.

报童们叫喊着新闻.

Girls should also add silver eye shadow and step into platform shoes, the magazines advise.

查某囡仔嘛应该抹银色眼影参跤踢平底鞋, 杂志建议.

B woman who can't forgive should never have a nodding acquaintance a man.

不懂饶恕的孺人永恒只能是汉子的颔首的交情.

Angtou rude Hero , Head-bowed to Ruzi.

昂头不逊豪杰,俯首甘为孺子.

The mist may soak the child's clothes and lines; change as necessary.

水雾可弄湿小儿的衣服和床单, 必要时应马上更换.

Place plastic sheet, then bath blanket, under the child.

在小儿身下铺上塑料单, 上面加浴毯.

They have been good friends since childhood.

他们从一小儿起就一直是好朋友.

Look, this bird just has no stomach for fighting, Warren.

嘿, 这小子就是没种打仗哪, 华伦.

"Boys!" she called again.

“小子们!”她又叫道。

It also sets margin and bank requirements as well as the system's discount rates.

同时,联邦储备局负责确定银行准备金要求和贴现率.

Discounted Cash Flow is the most widely used method in mining right evaluation.

贴现现金流量法是矿业权价值评估中应用最为广泛的方法,贴现率是贴现现金流量法的关键参数.

Firms generally use the same risk-adjusted rate to discount each of these cash flows.

企业通常运用相同的风险调整后贴现率来贴现每一期的现金流.

Discount Rate-Interest rate used to determine the present value of cash flows.

贴现率 – 于确定现金流的现值的利率.