OFCs, for their part, have by and large done well out of globalisation.

By that stage the exchange rate was well out of line with the fundamentals.

在这种情况下,汇率水平与基本面存在较大差异.

You've come very well out of this affair.

你总算很幸运地从这件事中解脱出来.

She did well out of the sale of her house.

她出售房屋获得很大收益.

I think he did well out of the change of job.

我认为他通过更换工作得到了好处.

We'll never stop them arguing. I wish I were well out of it.

我们怎么也不能劝止他们的争吵, 要是我能躲得开就好了.

The shelf is so high it is well out of / beyond my reach.

架子太高,我根本够不着.

I think he did well out of the change of the job.

我想他在工作调换中得到了好处.

I do not feel well enough to play.

我感觉不适,不能打球.

I do not feel well.

我觉得不舒服.

You look rather weak. Do you feel well?

您看起来很虚弱, 您不舒服 吗 ?

He does not feel well today, so I go instead of him.

他今天不舒服, 所以我替他去了.

Stay in bed until you feel well enough to teach.

好好卧床休息,什么时候好了,什么时候再来上课.

I have great fun running and I feel well and look fit.

我很愉快地跑步,感觉很好,看起来很健康.

If you don't feel well, don'ttake your blood pressure.

如果你感觉不好, 不要担心你的血压.

She didn't feel well and poked about the house.

她感觉不舒服,在屋里闲逛.

I think I'm well; at least I feel well.

我想我的病已经好了, 至少我感觉很好.

John did not feel well, and poked around the house.

约翰感到不舒服, 就在家里闲待着.

I don't feel well, I think I've caught a cold.

我觉得不舒服, 我想我感冒了.

I think I'll go and lie down-I don't feel well.

我想我得去躺一会儿,我感到不大舒服.

They have been getting along quite well.

他们一向很对劲儿.