Few academic programs have ever received such public attention.

He stayed in the background to escape from the public attention.

他呆在幕后为了避开公众的注意.

The cases that rise to public attention only thethe iceberg.

引起群众关注的事件只是冰山一角.

Pollution from shipping almost always attracts substantial media and public attention.

船舶污染越来越引起媒体和公众的关注.

These teachers are keeping education in the foreground of public attention.

这些教师不断努力以使人人关心教育事业.

No hazard in normal industrial use. Do not induce vomiting. Seek medical attention if symptoms develop.

在正常工业用途中无危害. 不会引起呕吐. 如果有任何症状立即就医.

There is a first-aid box . Do seek immediate medical attention in serious cases.

有应急药箱,有创可贴,严重的需要医生包扎. 离开工作岗位.

He is seriously in need of medical attention.

他急需医疗照顾.

Both soldiers and peasants required a good deal of medical attention.

士兵和农民们都需要医疗.

If swallowed seek medical attention immediately and show this container or label.

若吞食请立即就医并出示此容器或标签.

Any bite or scratch should be taken seriously-seek medical attention immediately.

任何的咬或擦伤应该严重地被轮流 - 找寻立刻的医学注意.

Children needing medical attention are waiting in the courtyard.

需要治疗护理的孩子们正在院子里等着.

Take him to the hospital he needs medical attention.

送他去医院,他需要医生治疗.

Today, development and judicial challenge still person pay close attention to.

今天, 发展和公正的挑战仍令人关注.

Therefore operation in the temporary reduction of around 2000, and close attention.

因此操作上可在2000点左右暂减持, 并且密切关注.

You should have paid close attention to your spelling and pronunciation.

你本来应该密切注意你的拼写和发音.

Pre-stock outstanding, recently completed a technical adjustment to pay close attention to.

前期 该股表现突出, 近日技术调整完毕,可密切关注.

Recently, Focus Media aroused the close attention of the industry.

近日, 分众传媒引起业内的密切关注.

Some companies don't pay close attention to protecting their secrets.

有些公司不注意保护他们的机密.

Therefore, manufacturers must pay close attention to market trends.

因此厂商必须密切注视市场的趋势.

Please pay close attention to where they go.

请密切注意他们将去何处.