The island off West Africa must be made secure.

For the moment I refer particularly to French North Africa -- to the integrity of French North Africa.

在这个时刻,我特别强调法属北非 -- 强调法属北非的完整.

All North Africa would flame into revolt.

整个北非将激起反抗.

They were already intriguing to put De Guallo into North Africa.

他们已经在玩弄手法,要把戴高乐送到北非去.

The desert regions of North Africa and Australia are prime examples.

北美和澳大利亚的沙漠区便是典型的例子.

We would not disturb the French administrative control of North Africa.

我们不干涉法国对北非之行政管理.

We will finally have to redefine our relationship with neighbouring states in north Africa.

我们最终将不得不重新界定我们和北非邻国的关系。

The day after when he went to see her , the maid said she was not in.

后天去看唐小姐, 女用人说她不在家.

" Yes, that's so,'said Huck. " That was the day after I lost a white alley.

“ 想起来, 是有这么回事, ” 哈克说, “ 那是我丢掉白石头弹子后的那一天.

How about the day after tomorrow, at two o'clock?

后天下午两点 怎么样 ?

He will come to see you the day after tomorrow.

他后天要来看你.

" How about the day after to-morrow? "

“ 后天 怎么样 ? ”

She's leaving the day after tomorrow.

她打算后天离开。

The new students will enter school the day after tomorrow.

新生后天入学.

Tomorrow. Or the day after.

明天。或者是后天。

Cash flow management three major phases: prior budget, things in the control, after the fact.

现金流管理三大阶段: 事前预算 、 事中控制 、 事后总结.

Legal punishment after the fact can not make up for all the loss of the victims.

法律事后惩戒不能弥补受害人所有损失.

Often, people do not realize something has been stolen until long after the fact.

一般而言, 人们总是在东西被偷走好一会儿之后才意识到.

Perhaps even more significant than analyzing bills after the fact is being to influence debate beforehand.

比分析已生效的法案更具意义的是影响关于法案的国会辩论.

On closer inspection, though, the PC looks more like an accessory after the fact.

可是, 再作仔细观察, 个人计算机更像是个事后从犯.

It is only after the fact that conclusions can be arrived at about it.

只有在事件发生以后,你才能为它做出结论来.