The landscapes in Huangshan scenic spot are a result of the concerted action of manifold factors.

We must take concerted action and cut his claws.

我们必须齐心合力,斩断他的魔爪.

He woke his audience to the need for concerted action.

他使听众意识到有必要采取一致的行动.

Fire is a chemical action, or an action taking place between different chemical substances.

火是一种化学反应, 或者说,是发生在不同化学物质间的一种作用.

Curing: The rapid solidification of ink or varnish by means of chemical action.

固化: 用化学方法使油墨或光油速变成固体.

Active coupler : Coloring agent to initiate the formation of colour after chemical action.

活性成色剂: 化学作用后,引发颜色的色剂.

I am waiting for your early acquaintance and chemical action.

我等待你早日的相识和化学作用.

If he doesn't pay us soon we will have to bring an action against him.

如果他不马上付钱给我们,我们只好起诉他.

If he doesn't pay us soon we'll have to bring an action against him.

他不赶快付钱给我们,我们就要对他提出诉讼.

To bring an action for damages against someone.

要求获得损失赔偿金向某人起诉.

You may as well bring an action against that company.

您可以对那家公司提出起诉.

Small towns are where the action is.

那些小城镇很热闹.

Plainly , Watts is where the action is.

显然, 瓦茨是斗争的中心.

How do I find out where the action is in this town?

我怎样才能找到这个城里最热闹的地方?

I'm not the consultant type. I flourish where the action is.

我不是当顾问的料, 我是从实干中冒出来的.

He wants to live in London because he thinks that's where the action is.

他想住在伦敦,因为他认为那里是个热闹的地方.

The manipulation of these parameters is determined through corresponding commands ( see action class ) in the coding.

这些参数的制作可以通过编码中的对应命令决定 ( 参见Action类 ).

Help teachers to overcome the inner barrier and see Action Research as important challenge.

协助教师克服心理障碍,是行动研究者首要面对的挑战.

They want to see action movies.

他们想看动作片.

Certainly they never expected to see action.

我想他们会大吃一惊的.

They went into action at a given signal.

在约定的信号发出时,他们投入了战斗.