He stared at the house across the way, the small shabby house.

He lives across the way.

他住在马路的对面.

The message is important, but the way to put it across is also important.

作品的内容很重要, 但表达的方法也很重要.

The speaker a good knowledge of his subject, but could not put it across.

报告人对讲的问题了解是很深的, 但讲不清楚.

That woman in the market put it across me by selling me sane bad eggs.

市场里的那个妇女骗我买了些坏鸡蛋.

What impressed me most is not merely the theme, but the way theyve put it across.

给我印象最深的不仅是这出戏的主题, 而且还有他们的演技.

The teacher put it across him properly.

老师狠狠地训了他一顿.

Don't put it across the poor child.

不要责备那可怜的孩子.

In line design minimizes pressure drop across the valve thereby assuring maximum pump performance.

直管结构最大程度减小通过阀门的压降,因此确保实现最大的泵性能.

Criteria for selection is minimum flow, normal flow, maximum flow and pressure drop across the valve.

选型标准是最小流量, 正常流量, 最大流量和通过阀门的压降.

I'll drop across him when he comes back.

等他回来我要好好训他一顿.

Note the polarity of the voltage drop across R.

注意R上电压降的极性.

We happened to drop across an abandoned car full of money.

我们碰巧遇见一辆装满钱的废弃汽车.

When viscous forces predominate the flow is proportional to the pressure drop across the element.

当粘滞力起主导作用时,流量当通过主要部分的压力降或正好.

Methyl 3-methoxypropionate ( MMP ) was prepared from methanol and methyl acrylate ( MA ) using sodium methoxide as catalyst.

以甲醇和丙烯酸甲酯 ( MA ) 为原料,甲醇钠为催化剂,合成了 3- 甲氧基丙酸甲酯 ( MMP ).

The initiation of the polymer immobilized initiator was investigated through the polymerization of methyl acrylate.

并研究了此引发剂引发丙烯酸甲酯的聚合反应.

A new method for determining hydrazide group introduced to polymethyl acrylate resin was established.

研究了一种测定聚丙烯酸甲酯上酰肼基团分布的新方法.

Research progress of UV-curable oligomers which were mainly epoxy acrylate resin and polyurethane acrylate were reviewed.

综述了UV固化低聚物(主要是环氧丙烯酸酯和聚氨酯丙烯酸酯)的研究进展.

In this paper , Novalac epoxy acrylate resin was synthesized in the presence of N, N � �-dimethylaniline.

采用N, N′二甲苯胺作催化剂, 合成了酚醛型环氧丙烯酸酯.

This paper made a detailed introduction of manufacturing method of silicone-modified acrylate resin.

详细介绍了有机硅改性丙烯酸酯的方法.

A coating of acrylate resin was prepared for pressing paper-base laser holography in this thesis.

激光全息涂料的研究与开发对商品的 防伪 具有重要意义.