The melon leads slightly to make the concessions, but the bubbling spring has not reported.

He drinks in all the words and expressions which come to him in a freshener-bubbling spring.

他全部吸收了那些犹如一股清新的、不断涌出的泉水般流向他的词语和表达方式.

This process bubbling steam through a heated mixture of the raw material.

该方法使水蒸汽穿过原材料混合物给材料加热.

To produce a kind of Baishouwu healthy buccal tablet which could improve ammunition.

研制了具有增强免疫力等保健功能的白首乌含片.

My horse was very sick and for two days I thought he would kick the bucket.

我的马病势很重,两天来我想它大概会死掉的.

I'm afraid she kick the bucket before me if she meets you. Goodbye!

我怕她见到你会比我还早死呢. 再见!

You are too young to kick the bucket.

你还年青,不会死的.

Eventually, the whole thing wears down and we kick the bucket.

最后, 当所有的零件都不听使唤了,我们也就到时候了.

The wishes before kick the bucket , that's The Bucket List.

印象中,之前试映时是翻成“遗愿清单”,怎料片商改了个看似爆笑喜剧的片名.

You're right, and it's enough to make one kick the bucket here.

你的话是对的, 这地方 真 够把人闷死的.

If I take your medicine, I'll definitely kick the bucket.

如果我吃了你的药, 我就会死掉的.

And because I'm just the housewife, I get to drive the bucket of bolts.

而我只是个家庭主妇, 所以我只能开破烂.

When are you going to get rid of that old bucket of bolts?

你什么时候把那辆老爷车卖掉?

Your bucket of bolts brings you a lot of trouble.

你这辆老爷车给你带来许多麻烦.

This product is widely usedin the manufacturing of pipes, pipe appliances , specialpipes , wires and cables, buckle plate, etc.

其广泛应用于PVC加工 中的管材 、 管件、异型材 、 电线电缆 、 扣板等领域.

The sooner you buckle to it, the better.

你们得认真去做这件事, 越快越好.

When their mother died, the children simply had to buckle to and run the house themselves.

他们的母亲去世后, 这些孩子们就得联合起来自行料理家务了.

I took a girl to dinner who talked buckle to me.

我请一位小姐吃饭,她对我谈及婚事.

I cannot buckle to, until this business of the museum is determined.

我要等到博物馆一事决定了,才能定心工作.

If we all buckle to, we'll soon get the job done.

如果我们共同努力, 我们会很快做完这项工作的.

The children had to buckle to while their mother was in hospital.

孩子们因母亲住院只好事事更加努力.