Civil aviation carrying trade should compete adequately, basically deploy resource by the market.

The settlement of urgent affairs method is -- expand carrying trade of our country traffic energetically.

当务之急的解决办法是 —— 大力发展我国交通运输业.

As the rapid development of aviation carrying trade, civil aviation carries medium competition increasingly intense.

随着航空运输业的快速发展, 民用航空运输中的竞争日益激烈.

Individual strong effect is being produced in carriage main forces with privately owned carrying trade.

个体和私营运输业在运输大军中发挥着强有力的作用.

Road transportation is at the basic rank in whole carrying trade.

公路运输在整个交通运输业中处于基础地位.

Whales have been hunted and carried back to shore still alive and suffering greatly.

鲸鱼被捕获被运回岸上却仍然存活也非常痛苦.

Sacks of grains were carried back with wagons.

一袋袋的谷子装上大车运回去了.

The truck had carried back many bricks.

卡车运回了许多砖.

Some of them must have been carried back again into their native country.

其中必有回到它们的原产地的.

He was carried down the stream.

他被水卷到下游去了.

The sinking ship carried down with her the captain and many passengers.

沉船使船长和许多乘客葬身海底.

Most of the sand and silt was carried down from the river.

大部分泥沙都是由河流沉积下来的.

The body was carried down by the stream.

这具尸体顺河漂流而下.

In imperial times, the critical tradition was carried forward by such scholars as Huang Zongxi.

在帝王时代, 黄宗羲等学者秉承批评传统.

Nanshan Worsted Fabrics presents the dignity of quality which will be carried forward in future development.

南山呢绒呢绒呈现出一脉传承的品质与尊贵!

All the figures have been properly carried forward.

全部帐目都已结转无误.

He was carried forward on a wave of popular feeling.

他为公众的情绪所推动.

The bill was carried over by the Senate Transportation Committee.

法案被移交给上议院交通委员会接管.

We carried over a large sum of money for next year.

我们积存一大笔钱留到明年用.

His whirlwind behavior carried over to his romantic life.

他旋风般的作用延伸到他的爱情生活中.

A: Unused DDF is carried over for use in a future year.

答: 未使用之经费将移入下一年来使用.