I know well the rhythm of your steps, they are beating in my heart.

My dear, can you hear my heart beating in the soft moonlight? I miss you so.

在月色廖人的夜里,我是如此的想念你,亲爱的你听到我的心跳了 吗 ?

The conventional wisdom of academic investment theorists is taking a terrible beating in the post-bubble era.

学术界投资理论家的传统智慧在后泡沫时代正受到严重抨击.

What is beating in school?

在学校挨顿打算什么 呀 .

The players are beating up and down in the footballground.

运动员在足球场上来回奔跑.

The ship was beating up the Channel.

这艘船正迎着风浪向英吉利海峡驶去.

Lincoln and Michael are forced to physically prevent him from beating up Wyatt.

迈可兄弟死命的拉开了他,使得怀亚特不至于被他打死.

He is beating up cream.

他在搅奶油.

Venus Williams , 20 , was beating up on her little sister, which is what big sisters do.

当姐姐的都这样, 20岁的维纳斯·威廉姆斯正狠狠教训着妹妹.

Candidate told the interviewer he was fired for beating up his last boss.

让面试起死回生的五个绝招.

Phil was arrested for beating up a taxi-driver.

菲尔因痛打出租汽车司机而被捕.

And procurement teams are beating up consultants on price.

而采购团队会在价格上打压咨询机构.

Carl sounds like he likes to around beating up people for fun.

卡尔听来像是喜欢四处痛打人为乐.

The wind was beating up the flowers in the garden.

风吹动了花园里的花.

The man was arrested for beating up on the children.

那男人因殴打孩子而被捕了.

She will take some beating, ie It will be difficult to do better than her.

超越她是不易的(要做得比她好绝非易事).

That records take some beating.

这项记录是不易打破的.

Presently Montanelli rose and came back, with lips as pale as ashes.

不久,蒙泰尼利站起身,回转来, 嘴唇发白.

Each arched portal to provide the positive or ski straight window.

每层正面各辟拱形洞门或直橇窗.

However foot-path tube concrete arched bridge, still lack the effective methods diagnosed to damage.

对于大跨径钢管混凝土拱桥, 尚缺少有效的损伤诊断方法.

Fill up with mud every 5 joints of casing when running surface casing.

下表层套管时,每5根套管灌满一次泥浆.