He was despised and rejected by men , a man of sorrows, and familiar with suffering.

As an important connotation of Dream of Red Mansions, hardship consciousness is throughout the book.

忧患意识是《红楼梦》的重要思想, 是贯穿全书的一条红线.

Worrying help you some It'seems as if you are doing something when you are worrying.

忧患某种程度上能相助于你.当你忧郁的时候,看起来你似乎正在忙事情.

Thrive in calamity and perish in soft living.

生于忧患,死于安乐.

But opponents of mobile towers sometimes point to an extra worry: radiation.

电话塔反对派有时指向额外一层忧患: 辐射.

Those noisy neighbours are the bane of my life.

那些吵吵闹闹的邻居成了我生活中的一大忧患.

So star at times to maintain a sense of crisis.

所以明星每时每刻都必须保持忧患意识.

Then one, what we all dreaded finally happened. Grandma was gone.

然而那一天, 我们担心忧惧的事终于还是发生了,祖母去了.

A formidable prospect lies ahead of him.

他的前景令人忧惧.

He worried about her heavy drinking.

他为她的酗酒感到担忧。

The third part is the assessment of the present legal effect of the administrative hearing transcripts.

第三部分是关于我国行政听证笔录法律效力的现状评析.

The investigators shall also sign the record.

侦查人员也应当在笔录上签名.

He read a transcript of the interrogation.

他宣读了一份审讯笔录.

I am ready to take a dictation now, Ma'am.

小姐,我现在准备好作口授笔录.

This is your statement. Please sign it if everything is correct.

你看看笔录,如果与你说的一样, 请在上面签字.

Spot reconnaissance goes surely quality , note account law sex.

现场勘察必去性,笔录记载法律性.

Please fill out this form and then I will interview you.

请先填写这份表格,我再为你做个笔录.

Businessmen often dictate their letters.

商人常口授信稿令人笔录.

Seeks help CONVERSE the Kuang prestige canvas shoe I to buy the big code?

求助CONVERSE匡威帆布鞋我该买多大的码?

To avoid a problem, the framers built structure.

为了避免问题, 立宪者们匡建构架.

Ma Shaohua: I want to discuss about Ye Kuang-sheng's article first.

马少华: 我先谈谈对叶匡政文章的看法.