Nevertheless David took the strong hold of Zion: the same is the city of David.

Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David.

然而大卫攻取锡安的保障, 就是大卫的城.

Then Solomon went to Hamath-zobah and captured it.

代下 8:3 所罗门往哈马琐巴去、攻取了那地方.

Solomon then went to Hamath Zobah and captured it.

3所罗门往哈马琐巴去、攻取了那地方.

And he took the fenced cities to Judah, and came to Jerusalem.

4他攻取了犹大的坚固城, 就来到耶路撒冷.

I am bound to conquer my shyness and charge toward success!

我一定可以攻克我的羞怯并且迈向成功!

I am bound to conquer Englishand charge toward success!

我一定可以攻克英语迈向成功!

To create the conditions for the capture of Berlin.

为攻克柏林创造了条件.

The enemy advanced on Rome, and at last conquered it.

敌人向罗马发起进攻, 最后攻克了它.

The team had to work very hard to overcome these challenges.

这个团队不得不努力工作来攻克这些难题.

The scientist at the problem during the last two months.

科学工作者在过去的两个月里绞尽脑汁攻克难题.

Scientists, however, must first wade through it and figure out what it all means.

然而, 科学家首先必须攻克它,然后搞清楚它的全部意义.

He attacked the problems with zest and flair.

他用热心和能力来攻克这些课题.

A man arrayed in soft garments?

穿着细软衣服的人 么 ?

Suitable for sewing thin and fine soft fur , leather fabric.

适用于轻薄细软毛皮制品的缝纫.

Tourists are lingering on the soft sand and enjoying natural tropical plants.

细软的白沙滩和天然的热带植物王国让游人流连忘返.

In my loom I have a half-finished web of soft linen.

在我的织布机上有一块细软麻布,已经织了一半.

Her hair was always dusk as night, and fine as silk.

她的头发总是油黑如夜, 细软如丝.

Tina: Not good at all. I always seem to attract heels and cheats.

蒂娜: 一点都不好. 我好像总是吸引一些赖皮和骗子.

But it does not help to announce your incompetence six times in a paragraph.

谦虚在其它场合是值得推崇的,但在一段话中六次张扬你的低能是无裨益的.

The 6 achievements on Ion Beam Bio-engineering of Low Energy were outlined.

摘要简述了低能离子束生物技术在6个主要方面的研究成果.