The economic feasibility of cost-reducing changes will always depend on sustained need.

But the tide is unlikely to turn back.

但是大势已定,不可逆转.

Strongly suggests that intended to sell down firmly, to buy gas shortage, so the weak trend.

下跌有力表明卖意坚决 、 买气不足, 故大势疲弱.

Third , the trend is likely to remain slack in the market, sold see abnormal movements.

在大势持续疲软的市场中, 见异常走势卖出.

Yes, more or less . There is a widespread belief. The world evolves in unification-splitting-reunification cycles.

或许是吧. 人们相信, 天下大势合久必分,分久必合, 循环往复.

Once the trend stabilized, the renewal is expected to rebound trend, investors can actively concerned.

一旦大势企稳, 有望延续反弹态势, 投资者可积极关注.

Wednesday, the general trend is still safe.

周三, 大势仍是安全的.

KD is more accurate in index trend than individual share.

KD指标 对指数大势较准确,对个股较差.

Potential is general trend, middle potential or small potential.

势分大势 、 中势、小势.

Nevertheless, a different value orientation between Chinese classics and Western classics.

国学与西学的思想资源都在各自的古典学, 但中西古典学有着不同的价值取向.

The orientation in the sixth figure is not the same as in the third.

第六图的取向与第三图的不一样.

We take the downward direction as positive.

我取向下的方向为正.

Once he had leaped the psychological hurdle toward decision the momentum of preparation took over.

一旦当他逾越了心理上的障碍而做出决定时,准备的势头就开始了.

The movement was gaining momentum.

这运动势头越来越大.

The enemy's offensive wound down at last.

敌人进攻的势头终于缓和下来了.

Still the trend toward internationalization of the firm continues.

企业国际化的势头依然见长.

Some articles applauded the trend as a sign of liberation for women.

一些文章对这一势头欢呼,称它是妇女解放的标志.

This campaign is really gaining momentum.

该运动的势头越来越猛。

The trial came on at once.

立即开审.

Yucun summoned the plaintiff for questioning.

彼时雨村即传原告之人来审.

Did he bring it in person or was it just there , shoved under the door?

他亲自把口讯送来还是放在门下?