When I was 5 everyone told me to be a big boy.

The big boy stepped aside to enable the little boy to pass.

那个大男孩给那个小男孩让路.

Oh, just that my ex is a very big boy indeed.

哦, 就是我的前男友实质上是个很“大”的男孩.

When he was a kid, he wasn't a big boy.

当他还是个孩子的时候, 他不是很高大.

Get up yourself, you're a big boy.

自己起来, 你已经长大了.

The big boy gave his arm a twist.

那个大男孩扭了一下他的胳膊.

You are getting quite a big boy now.

你已经不小了.

Don't let them kid you, big boy.

别让他们拿你寻开心, 大孩子.

The big boy ducked all the small boys in the river.

那个大个子男孩把所有的小男孩都猛按入河水里.

Don't cry. You're a big boy now.

别哭啦, 你已是个大孩子了.

You've changed a lot. You have grown big boy.

你变了许多, 已经长成大小伙子了.

The whole project's unnecessary. It's just jobs for the boys.

整个工程都毫无必要, 只是了为给自己人找个好差事.

Conclusion: The middle longitude of the air-cuff should be placed upon brachial artery.

结论: 气袋纵轴中线应放置于肱动脉上方.

Researchers used high-resolution ultrasound to measure carotid and aortic arterial wall thickness and brachial artery FMD.

研究者使用 高分辨率 超声测量颈动脉和主动脉壁厚度以及肱动脉血流调控舒张功能.

FMD and brachial artery diameter may have similar predictive values for cardiovascular events in older adults.

FMD和肱动脉直径对老年人群心血管事件可能有类似预测价值.

Listen: I've just had a brain storm. Here is what we should do.

听我说, 我 刚好想到个好主意. 这就是我们该做的.

Khalil is starting to brain storm and bounce around ideas for new material.

大同已经开始发掘灵感,并尝试不同的想法以寻找新的素材.

You know-a brain storm as they say.

你知道,照他们的说法,脑子突然出毛病了.

I've just got a brain storm, let's talk about it.

我突有灵感, 让我们讨论一下吧.

I'v just got a brain storm, let's talk about it.

我突然有灵感, 让我们讨论一下吧.

How about the Braised Mutton in Butter, the chef's recommendation for today?

来一道黄油焖羊肉 如何 ?这是今天主厨的推荐菜.