commit

He would not commit himself in any way.

他不愿作任何承诺.

Nobody was prepared to commit themselves.

谁都不愿作出承诺。

He just hummed and hahed, and finally refused to commit himself.

他只是嗯嗯呃呃, 最后还是拒绝表态.

I'll repeat that so you can commit it to memory.

我会重复一下，好让你们记住。

I'd like a friendship that might lead to something deeper, but I wouldn't want to commit myself too soon.

我希望拥有一份能进一步发展的友谊，但又不想太快作出承诺。

If you're going to do this, then fully commit to it.

如果你打算这样做, 那么它完全承诺.

I fear lest we commit an inexcusable blunder.

我为我们会犯不可原谅的错误而担忧.

Don't commit yourself. It'll let us in for trouble.

别随便表态, 这会使我们陷入麻烦的.

A thinking person must commit himself to working for peace.

一个有头脑的人必须致力于为和平而工作.

I commit this evil book to the flames.

我把这本坏书付之一炬.

Seven men, all from Bristol, admitted conspiracy to commit arson.

7个人都来自布里斯托尔，他们承认了合谋纵火。

She didn't want to commit herself one way or the other.

不管怎样，她都不想明确表态。

She drove him on to commit murder.

她唆使他去杀人.

He didn't commit what I said to memory.

他没有把我的话记住.

to commit suicide

自杀

Are you willing to commit yourself to practicing every day?

你愿意每天专心练习 吗 ?

Try to commit the number to memory.

想法把这个号码记住.

He [ She ] is not allowed to commit any outrages.

不能任其胡作非为.

We can commit transparent access of heterogeneous databases with federal database technology on DB 2 II.

在子数据源和综合数据库之间利用联邦数据库技术实现DB2到异构数据源的透明访问,支持从db2到异构数据源的读,写操作.

to commit a sin

犯罪

You should commit your idea to writing.

你应当把自己的意见写下来.

It isn't their diplomatic style to commit themselves on such a delicate issue.

对这样一个微妙的问题明确表态并非他们的外交风格。

It makes me sick that people commit offences and never get punished.

一些人屡屡犯罪却从未受到惩戒，这真让我气愤。

The Archbishop of Canterbury yesterday hit out at public figures who commit adultery.

昨天坎特伯雷大主教严厉抨击了几位与人通奸的公众人物。

He should not commit American troops without the full consent of Congress.

没有国会的完全同意，他不应该调遣美国军队。

He couldn't commit himself on any issue.

他不愿在任何问题上表态.

to commit an offense

犯罪

Asked if he was a candidate, he refused to commit himself.

当问到他是不是候选人时, 他不置可否.

They are sitting on the fence and refusing to commit themselves.

他们保持中立，拒绝表态。