These villages are all remote, located alongside the small rivers-the Houy Deau and Nam Nga – and surrounded by mountains.

Fiscal cliff talks between the white house and speaker of the house John Boehner continue although after aphone conversation with the president, the Ohio republican says there is nothing new to report.

虽然通过电话与总统进行交谈后，但白宫和众议院议长约翰·博纳就财政悬崖的会谈仍在继续，俄亥俄州的共和党表示没有什么新进展。

Class file version is greater than the current version.

类文件版本高于当前版本。

The current version of the InnoMake shoe is already available for purchase on the Tec-Innovation website, for € 3200 per pair.

目前这款InnoMake鞋子在Tec-Innovation官网上可以买到，单价3200欧元（约合人民币2.5万元）。

Thread safety in the current version of the framework is also questionable.

该框架的当前版本还存在线程安全问题。

Functional and system testing on maintenance releases of the current version of the application

对当前应用软件版本的维护版本进行功能及系统测试

Press the 'reload' button on your web browser to refresh the site and get the most current version.

点击网页浏览器上的“刷新”按钮来刷新页面，显示最新的版本。

The current version needs lots of space to house and cool its electronic control boards;

当前这个机型需要很大空间来存放和冷却其电子控制面板。

Some questions have minor changes from the current version.

当前版本中的一些问题有了细微的改变。

You can see schema_info faithfully track the current version number.

可以看到schema info忠实地跟踪当前版本号。

The project archive cannot be opened because it is not the current version.

项目档案不是当前版本，所以无法打开。

Create a subdirectory named after the current version of your deployment.

创建一个子目录，该子目录以部署的当前版本命名。

These findings indicate that the current version of thermodynamic models needs to be modified.

这些发现表明当前的热动力学理论模型需要进一步修改。

If the version is lower than the current version, the application must turn on backward compatibility.

如果版本低于当前版本，应用程序必须求助于向后兼容性。

Both the testing and the production systems have the current version of WebSphere installed and updated.

测试和生产系统都已安装和更新最新版本的WebSphere。

The deployment manifest file identifies the current version of a solution.

部署清单文件标识解决方案的当前版本。

Comparing the current version with a previous version

将当前的版本与旧版本进行比较

Installation problem: Current version already installed

安装问题：已经安装了当前版本

The current version of Walrus offers inconsistent data and no object locking.

Walrus现有版本不提供一致数据和对象锁定。

Unexpected error: please check the current version of vbscript.

意外错误：请检查当前vbscript的版本。

The current version of the site is not one we as a team are content or happy with.

我们团队对当前的网站并不满意。