Viewed from treaty of postwar, Byzantine and Rus is equal.

We propose a new protocol for the Byzantine Agreement which is based on agents.

本文在研究了国内外Byzantine协议 的基础上提出了一种新的Byzantine一致性 协议,即基于代理的Byzantine一致性协议.

The chief sources for the Greek mathematical works are Byzantine Greek codices.

希腊的数学著作主要取材于拜占庭的希腊文手抄本.

There are also several well-preserved Byzantine frescoes.

也有几处保存完好的拜占庭时期的壁画。

an organization of byzantine complexity

拜占庭式复杂诡秘死板的机构

The great Christian army diverted its forces and attacked the Eastern Orthodox Byzantine Empire instead.

这支庞大的基督教军队遂调转枪杆去攻打东正教拜占庭帝国.

After the transient resurgence of imperial court of Macedonia, Byzantine Empire began to decline.

经过马其顿王朝短暂的中兴, 拜占廷帝国开始走向没落.

An eparchy was a civil administrative district in the Byzantine Empire.

都区过去是拜占庭帝国行政区划的一级.

Scholars were drawn to Byzantium civilisation by its art at the very beginning.

学者们最开始是被拜占庭的艺术吸引的.

The reasons that Rose introduced Christianity Byzantium as the state religion mainly have three respects.

罗斯统治阶级引进拜占廷基督教为国教,是基于多方面考虑的结果.

French, Italian, Spanish and Portuguese are Romance languages.

法语 、 意大利语 、 西班牙语和葡萄牙语是拉丁系语言.

A romance extending over several years was culminated.

一场数年之久的恋爱就此圆满告终.

She wrote a romance about an artist's life in Tokyo.

她写了一个关于一位艺术家在东京生活的浪漫故事.

They tried to rekindle the flames of romance.

他们试图重燃爱火.

Jane's and Paul's life together is full of romance.

简和保罗的共同生活充满了浪漫色彩.

Since taking up writing romance in 1967 she has brought out over fifty books.

自1967年开始写爱情小说起，她已经出了50多本书了。

I was reading some trashy romance novel.

我正在读一本写得很烂的言情小说。

I accept that the romance may have gone out of the marriage, but surely this is true of many couples.

我同意婚姻里可能已经没有了浪漫这一说法，而且很多夫妻都的确如此。

We want to recreate the romance and excitement that used to be part of rail journeys.

我们想再度营造以前坐火车旅行的浪漫和兴奋。

"Lorna Doone" is subtitled "a Romance of Exmoor".

小说《罗娜·杜恩》的副标题是“埃克斯穆尔绝恋”。

He still finds time for romance by cooking candlelit dinners for his girlfriend.

他仍然会找时间为女友准备烛光晚餐，制造浪漫。