His attempt to assassinate the president failed.

Terrorists are plotting to assassinate the presidential candidate.

恐怖分子在密谋暗杀这位总统候选人。

The police have uncovered a plot to assassinate the president.

警方已破获一起暗杀总统的阴谋。

Forces that might be assassinating SOA include: integration platform vendors, enterprise architects, certain industry analysts, CIOs.

可能暗杀SOA的势力包括：集成平台厂商，企业架构师，特定行业分析家及CIO们。

They struck a blow for freedom by assassinating the colonial governor.

他们为了自由而奋力一博，暗杀了那位殖民地总督

The witness gave the police the lowdown on what happened at the party, but when the police arrived at the shelter, the assassinator had absconded.

目击者把有关聚会上发生的实情告诉了警方，但当警察到达那个刺客隐藏的地方，他早已逃之夭夭了。

Obviously, Ninja will be an assassinator.

显然，忍者将会是一个杀手角色。

Elaborated domestic and foreign assaultive injuries research, the epidemiology characteristics and it's dangerous factors were progressed in the recent years, which provided the scientific basis for impelling and strengthening our country assaultive injuries research work.

摘要阐述了近年来国内外暴力性伤害研究进展、流行病学特点及其危险因素，为推动和加强我国暴力性伤害研究工作提供科学依据。

The outline of assaultive injuries research Q& A on Sex

暴力性伤害研究概述

Enterprise strategy is segmented into development strategy and competitive strategy, the former is divided into radical strategy, prudential strategy and transitional strategy, and the latter is divided into defense strategy, perspective Strategy and assayer strategy.

企业战略分为发展战略和竞争战略，发展战略可分为激进型、谨慎型和过渡型战略，竞争战略可分为防御型、前瞻型和分析型战略。

Lumps of pure silver bearing the stamp of a banker or an assayer and formerly used in China as money.

银锭：成块的纯银，上有某钱庄或某鉴定者的标志，以前在中国用作货币。

Death is the great assayer of the sterling ore of talent.

死亡是优秀才华的非凡检验者。

The drying machine has the advantages of convenient disassembling and assembling and less occupation area, which is especially suitable for families.

该干衣机拆卸、组装方便，且占地面积较小，特别适合于家庭使用。

Or realizes hiding assembling through area covering so that 2D part drawings can be automatically assembled simply and quickly without destroying the part drawing ′ s information.

或采用面域覆盖以实现消隐装配，从而在不破坏零件图信息的情况下快速而简捷地完成二维零件图的自动装配。

The assembling area of the zokor is 0.7 5 ha in meadow and 1 ha in shrub, and that of the pika is 0. 5 ha.

鼢鼠在高寒草甸和灌丛中的聚块面积分别为0.75公顷和1公顷以上；鼠兔均为0.5公顷。

The utmost drawing strength of direct assembling bolt in particleboard, medium density fiberboard and bamboo glue-laminated panel is about 23.1%, 39.1% and 36.3% bigger than that of nylon inbuilt nut respectively.

直接拧入式螺杆的极限抗拔力比尼龙预埋螺母的极限抗拔力高，刨花板、中密度纤维板、竹集成材三种基材分别约高出21.3%、39.1%、36.3%。

Bill of material is introduced into a Pro/ E assembling drawing from combination fixture assembling design. Through assessing structure tree of the fixture, getting the bill of component category and quantity automatically. Sharing data with CAD and protecting the consistency of data.

从组合夹具组装设计的Pro/E装配图中导入BOM信息，自动获得组装夹具的元件的种类和数量的清单，实现与CAD数据共享，确保数据的一致性。

Many key techniques are resolved, such as system security, methods of parameterization design about cement transportation line, parameterization drawing of assembling drawing and part drawing. The system is also illustrated by some related instances.

论述了系统安全保证措施、水泥输送线路参数化设计方法、零件示意图和总装示意图参数化绘制的实现方法等若干关键技术，给出了应用实例。

It is probed on the application of standard national, assembling drawing, the method of 3D model transforming into 2D views drawing in AutoCAD to draw machinery drawing.

利用AutoCAD绘制机械图样中关于国家标准的应用、装配图的绘制及如何利用三维实体模型生成二维投影图的方法进行了探讨。

This system can produce 2D and 3D assembling drawing of stamping die, so it improve the efficiency of die design and has good practicability.

本系统融二维和三维于一体，提高了模具设计效率，实用性很强。

The new methods for writing order numbers and list of workpieces in machinery assembling drawing are discussed.

介绍了一种在机械装配图中零件序号的标注和明细栏填写的新方法。