I must have looked equally troubled when, in a burst of enthusiasm, my friend signed us up for a guided hike into the Grand Canyon ( forget his arachnophobia; my fear is heights!).

A spokeswoman in berlusconi's office was unable to confirm whether the prime minister suffers from arachnophobia, saying only that he is an animal lover who also wants to protect Italians from potential danger.

贝卢斯科尼办公室的一位女发言人没有确认总理是否患有蜘蛛恐惧症，只说他是一个动物爱好者，同时也想防止意大利人遭受潜在的威胁。

So Isaac sent Jacob away: and he went to paddan-aram, to laban, son of Bethuel the aramaean, the brother of rebekah, the mother of Jacob and esau.

以撒打发雅各走了，他就往巴旦亚兰去，到亚兰人彼土利的儿子拉班那里。拉班是雅各，以扫的母舅。

" Magnum is the most beautiful Arabian stallion I've seen since Aramus," says Bob Battaglia.

巴塔利亚，“鲍勃说：”Magnum是最美丽的阿拉伯种马，因为我已经看到Aramus。

Then my name is aranea.

那么我的名字就是艾伦娜。

Heavy metal levels in soil and their effects on biological characteristics of Pirata subpiraticus ( Araneae: Lycosidae) in different habitats in Nanyang, Henan

河南南阳不同生境土壤重金属含量及其对拟水狼蛛生物学特性的影响

There was no significant difference between the energy content of Scorpionida and that of Araneae, their mean energy content was 21.32 J/ mg ash free dry weight.

蛛形纲蝎目和蜘蛛目动物含能值之间的差异不显著，平均含能值为21.32J/mg无灰干重。

What the quantities are most is the Orthoptera and Araneae, respectively achieves 27.91% and 22.77%.

捕获数量最多的是直翅目和蜘蛛目，分别达到27.91%和22.77%。

Molecular ( 12S rRNA) Response of the Wolf Spider ( Araneae: Lycosidae) Populations Under Long-period Pesticide Stress

狼蛛优势种群的12S RRNA对长期农药胁迫的分子响应

The present dissertation deals with the taxonomy of cave spiders ( Arachnida, Araneae) from Guangxi, China.

本文对中国广西壮族自治区洞穴蜘蛛（蛛形纲：蜘蛛目）进行了分类学研究。

Measurement of the toxicity of insecticides to the spiders ( Araneae) by using dry film bioassay

利用药膜法测定杀虫剂对蜘蛛的毒性

They're in the order araneae, divided into three suborders.

蜘蛛目之下分为三亚目。

A new species of the genus heptathela and its variant type from China ( araneae: liphistiidae)

中国七纺蛛属一新种及其变异型（蜘蛛目：节板蛛科）

Description of two new species and the male spider of one species of Linyphiidae ( Arachnida: Araneae)

皿蛛科二新种及一种雄蛛的发现（蛛形纲：蜘蛛目）

The 17-year-old shot during an attack on Colorado's Arapahoe high school eight days ago has died.

8天前，在科罗拉多州阿拉珀霍高中袭击案中被枪击中的17岁学生死亡。

This paper studied the criteria for the determination of the arbitrable matters and applicable law in the context of the international commercial arbitration legislation and practices in some major states. Then discussed the relevant legislation and practices in the People's Republic of China.

结合一些主要国家有关国际商事仲裁立法与实践，论述国际商事中的可仲裁事项的确定标准及其应当适用的法律，在此基础上阐述我国现行有关可仲裁事项的立法与实践。

The international commercial arbitration had been developing swiftly and violently, one of the reasons is the arbitrable issues' expend.

近年来，国际商事仲裁发展迅猛，其重要原因之一是国际商事争议可仲裁事项的不断扩大。

In1953, WILKO court held claims under Securities Act was not arbitrable.

在1953年，WILKO判例认为依据《证券法》提起的请求是不可仲裁的。

An arbitrable wage and health benefits policy; an arbitrable dispute.

一项可仲裁的工资和健康福利政策；可仲裁的纠纷。

HSY and Nestle SA, have been mentioned so often that this arbitrager called the pairing'like reports of unsafe salad bars on the nightly news-they pop up every three months.

和雀巢公司，它们被提及的次数太多了，这位套利者说这一对就象是晚间新闻里有关不安全自助沙拉台的报导一样，每三个月都会蹦出来一次。

Market traders include hedgers, arbitragers and speculators. The approaches proposed in this paper are mainly for hedger and arbitrager, with little contribution to speculators.

其中，交易者可具体划分为套期保值者、套利者和投机者，而本文的交易策略主要针对套期保值者和套利者，对投机者指导意义不大。