OBJECTIVE: To study the chief chemical components of the ethyl acetate part of Angelicae Sinensis Decoction for Supplementing Blood Apozem.

Sanitary conditions are appalling

卫生条件之差令人震惊。

The virulence of the caf é owner's anger had appalled her.

咖啡店老板怒气冲天，充满敌意，把她吓坏了。

I developed an appalling headache.

我头痛欲裂。

I am appalled that children can mount up debts unbeknown to their parents

让我深感震惊的是，孩子们竟会背着父母欠债累累。

The prospect of waiting around just twiddling his thumbs was appalling

想到将要无所事事，他就非常害怕。

The manners of many doctors were appalling

许多医生态度恶劣。

She said that the Americans are appalled at the statements made at the conference

她说美国人对会上所作的陈述感到震惊。

People are living in appalling conditions

人们的居住条件极其恶劣。

She's made it obvious that she's appalled by me

她坦言被我吓着了。

'I can't do that!' she gasped, appalled at the very idea.

“那事我可不能干！”她一听到这个想法便吃惊地倒抽着冷气。

His grammar is appalling.

他运用语言的能力糟透了。

To be blunt, your work is appalling.

坦率地说，你的活干得糟透了。

They were appalled at the waste of recyclable material.

他们憎恶有人浪费可回收材料。

The bus service is appalling now.

现在公共汽车服务很差。

We watched appalled as the child ran in front of the car.

小孩在汽车前面跑过，我们看得心惊胆战。

The idea of sharing a room appalled her.

合住一个房间的想法使她惊骇。

Nothing will change as long as the workers continue to accept these appalling conditions.

只要工人继续容忍这种恶劣的劳动条件，情况就不会有任何改变。

It appalled me that they could simply ignore the problem.

他们竟然对问题置之不理，令我非常诧异。

'It's appalling.' — 'It is. I agree.'

“真是骇人听闻。”——“嗯，我同意。”

David Tepper, the billionaire founder of Appaloosa Management, called the ECB stupid at the Salt conference of hedge fund managers in Las Vegas.

在拉斯维加斯举行的SALT对冲基金研讨会上，Appaloosa Management的亿万富翁创始人戴维泰珀（David Tepper）直呼欧洲央行愚蠢。