He says that local governments should thoroughly screen the risks of fires, landslides and workplace hazards while coordinating epidemic control and work resumption.

The comprehensive strategies also includes developing disease surveillance, strengthening the epidemic control, controlling rubella, controlling nosocomial infection, and enhancing health promotion.

综合性消除麻疹策略还包括开展疾病监测、加强疫情控制、控制风疹、控制医院感染、加强健康促进等。

Build animal research labs in line with international rules; perfect animal epidemic control, extinguish and qualify systems; establish market entry permit system;

建立符合国际规范的兽医实验室体系，完善动物疫病控制、扑灭和认证体系：建立市场准入制度，完善风险评估体系：加强基层防疫体系建设：实行执业兽医师制度，放开诊疗经营活动。

Health officials have warned that high temperatures and lack of medicines could complicate the post-disaster epidemic control effort.

卫生官员警告称，高温及药物不足可能使灾后疾病控制工作变得复杂。

Using an appropriate rapid assessment method is significant to AIDS epidemic control and prevention and also to some relevant AIDS researches.

探索适宜有效的暗娼人群规模快速评估方法，对艾滋病防制和研究工作具有重大意义。

A number of documents which serve as the guidelines for epidemic control and relief work have been published.

流行病控制和救济工作指导方针等相关文件已印发。

Problems in Reporting of Health and Epidemic Control Information and Countermeasures after Wenchuan Earthquake in Mianyang

汶川地震灾后绵阳卫生防疫信息报送存在的问题及对策探讨

Researches of rapid diagnosis on schistosomiasis are significant for monitoring the source of infection and epidemic control.

血吸虫病的快速诊断的研究对于传染源的监测，疫情的控制将起到积极作用。

Inadequate case monitoring systems represent a serious missed opportunity for making epidemic control efforts more effective.

病例监测系统的不足意味着失去了提高控制疾病流行举措的效率的大好机会。

B. There are two many actors for implementing the epidemic control system and regulations.

B、存在多个执法主体，各自为政。

A Fund Early Warning Mechanism and A Fund Allocation Strategy in AIDS Epidemic Control

艾滋疫情控制中的资金预警机制与分配策略研究

The third chapter includes the international epidemic control framework and standards.

第三章介绍了国际流行的控制框架和标准。

Analysis of Application of Three Detection Methods in Epidemic Control of Human Plague

3种检测方法在人间鼠疫疫情处理中的应用评价

Build more medical facilities for epidemic control and treatment. ►

增加防疫救治医疗设施

Let's congratulate him on his great success.

让我们祝贺他取得了这么巨大的成功。

Now he has won it, so I would like to congratulate him.

现在他胜利了，因此我由衷地恭喜他。

I want to congratulate the Gap for doing the right thing.

我想祝贺Gap商店做出了正确的决定。

I congratulate you for your very good work.

我祝贺你，为你很好的工作。

Let's congratulate ourselves that this transaction has been made.

让我们祝贺这次交易圆满成功。

In case you have already a new job, she should congratulate you.

假如你已经获得新的工作了，她会祝福你。

I always congratulate friends when something goes their way.

每逢我的朋友事事顺心的时候我总是祝贺他们。