These projects select students from the national college entrance examination and enable students to receive part of international education in China and receive awards from both institutions.

Congratulations on your success in the national college entrance examination. I beg you to take this little gift as a souvenir.

恭贺高考旗开得胜，奉上礼物以作纪念。祝贺获得学位。

Present-day college students' credibility crisis is mainly embodied as follows: ( 1) cheating in the national college entrance examination;

当今大学生的诚信危机现状主要表现为：教育入口（高考）阶段的作弊；

Autonomous enrolling is a very important measure in reforming the National College Entrance Examination so as suit the mass higher education.

自主招生是高考改革中为适应高等教育大众化而推出的一项重要举措。

There is always one article test question which contains two blanks in the National College Entrance Examination every year in our country.

我国每年的高考英语试题中都有一道含有两个空的冠词试题。

Rational Reflection on Reforming the National College Entrance Examination

理性反思高考改革

Goal and Direction for the National College Entrance Examination Reform

高考改革的目标与方向

But I don't think it necessary for a young man who has talent for movies to score 600 in the national college entrance examination.

这是一所大学，学生入学都需通过高考，但对于具有电影天赋的年轻人，我认为即使高考分数达不到600分，也应该让他们入学。

The National College Entrance Examination English Test ( TianJin), as a "high-stake" exam for the senior high school, may have both positive and negative effects on English teaching.

高风险考试对教学有很大影响，全国高考英语测试（天津卷），作为高风险考试，对高中英语教学既有正面的也有负面的影响。

As the national college entrance examination approached, Hu chose to study directing at the Central Academy of Drama in Beijing.

作为全国高考的临近，胡歌选择了中央戏剧学院。

Second Baseman-The fielder who plays the infield near the second-base bag.

防御二垒垒包附近的内野手.

This method parses the returned JSON for the list of friends.

该方法解析返回的好友列表JSON。

The ability to use JSON as a message format further simplifies the interaction.

使用JSON作为消息格式的能力又进一步简化了交互。

JSON Schemas define the acceptable types for the values of properties.

JSON模式定义属性值可接受的类型。

A response is then sent in JSON indicating success.

然后用JSON发送一个表示成功的响应。

Because the server is returning JSON as text, we can't use the

因为服务器返回的是JSON文本，我们无法使用

Larger data size compared to JSON

与JSON相比，数据更大

Running the same code using the JSON format yields a much more compact statement

使用JSON格式运行相同的代码将得到精简得多的语句

JSON is a very popular way to move data around in the Web2.0 world.

在Web2.0的世界中，JSON是一种非常流行的移动数据的方式。

Like the employee data, the organizational data is returned as a JSON string also.

与职员数据一样，返回的组织数据也是JSON字符串。

This view receives the JSON data file from the caller view controller.

此视图从调用方视图控制器接收JSON数据文件。