He always comments, and is extremely sharp, tolerance without comment.

His rudeness passed without comment, ie People ignored it.

他粗鲁无礼而未受到批评.

He listened without comment.

他听着,不加评论.

Faber watched the whole thing without comment.

这一切费伯都看在眼里,但没吭声.

Strange to say, this passed without comment.

说来奇怪, 这件事竟没人谈起,就这么过去了.

These exercises help free the body of tension.

这些锻炼可使紧张的身体放松。

Insulin enables the body to use and store sugar.

胰岛素使人体能够利用和贮存糖分。

She moves into our home over my dead body.

除非我死了，否则她别想搬进我们家。

The body is that of a white male aged about 40.

尸体是一名40岁上下的白人男子。

The baby's whole body was covered in small red spots.

当时这孩子浑身布满小红疙瘩。

Twist your body to the left, then to the right.

先向左转体，再向右转体。

He has a large body, but thin legs.

他身宽腿细。

An independent body has been set up to investigate the affair.

已成立了一个独立机构调查这件事。

The body was hidden beneath a thin layer of soil.

尸体被埋藏在薄薄的一层土下面。

The body has natural defence mechanisms to protect it from disease.

人体对疾病具有先天性防御机制。

The cross marks the spot where the body was found.

十字记号标明了发现死尸的地点。

The head is out of proportion with the body.

头部和身体不成比例。

This product claims to firm your body in six weeks.

这个产品据称能在六周内使身体强壮。

Analysis showed that traces of arsenic were present in the body.

分析显示，尸体中有微量砒霜。

Wind forward to the bit where they discover the body.

往前绕片，绕到他们发现尸体的那一截。

The school's governing body took responsibility for the decision.

学校行政机构对这个决定负责。