I had already heard a little dry cough, especially at night.

The police may be able to make him cough out his story.

警察也许能使他供出他的罪行.

It is not to just nod one's head or say only yes or no.

只点头或者只说是或否是不允许的.

The guy shot up and spent the rest of the day on the nod.

那小子那天打了针麻醉剂后就一直昏昏沉沉的.

Things effectively go through on the nod.

事情有效地通过了,无人反对.

The board of directors approved the proposal on the nod.

董事会非正式地批准了这项提议.

I stared her in the face to see if she was lying.

我盯着她看,想知道她是否在说谎.

I deal with customers on the phone and rarely meet them face-to-face.

我用电话和客户打交道，很少和他们见面。

Turn right to face round the circle.

朝右边转动头部.

Then, he takes lunar look, bought face round lens to come home.

于是, 他照月亮的样子, 买了面圆镜回家.

The LORD spoke to you face to face out of the fire on the mountain.

耶和华在山上,从火中,面对面与你们说话.

This one's own face out of their own pockets and a few things to do?

这样打自己的脸,掏自己腰包的事又有几家能够做到?

We are determined to face out the situation.

我们决心勇敢地面对这种局面,坚持到底.

He is determined to face out the situation.

他决心坚持到底.

The gasket cavity should face out to the adjoining flange.

垫圈的空穴应该面向临近法兰的外面.

She would face out Frank at tomorrow's final meeting.

明天的最后一次会议她将勇敢地面对法兰克.

Better health has filled her face out a little.

她现在身体好些了,脸也胖了点.

I can't get his face out of my mind!

我无法将他的脸孔从我脑海中挥去!

He managed to face out their objections.

他设法顶住了他们的反对意见.

You should face out your problems.

你应当勇于应付困难.

Better health had filled her face out a little.

她身体更健康,脸蛋发胖.