He really flipped over his new coat.

The child is very precious to me -- indeed to us all.

这个孩子对我来说如获至宝 -- 对我们所有人都是这样.

When he met the girl, he thought he had struck gold.

当他结识这姑娘时, 他觉得自己如获至宝.

Before Romeo could respond, he saw Juliet's old nurse hurrying excitedly towards them.

罗密欧还没开口回答, 就看到茱丽叶的老奶妈兴冲冲地冲到他们那边.

I eagerly took the job.

我兴冲冲地接受了这份工作.

Talking excitedly they watched Jurek approach.

他们一面兴冲冲议论,一面瞧着朱理克走过来.

He ran toward us excitedly.

他兴冲冲地向我们跑来.

He breezed in, wearing a light summer suit.

他穿着一套淡色夏装兴冲冲地或出乎意料地走了进来.

His quick heart slowed at once.

他那兴冲冲的心情立即颓丧下来.

When he excitedly went to the woman and dating, were arrested.

当他兴冲冲地前去与该女子约会时, 被警方抓获.

He rushed into the room excitedly and told me the good news.

他兴冲冲地跑进来,告诉我这个好消息.

My name is Yi an Lin, Mr. Gregory Benford recommended you.

我是林怡安, 格雷戈里·本福特先生介绍我来的.

Jardine Matheson Group Managing Director Anthony Nightingale ( right ) speaks at the contest.

怡和集团常务董事黎定基 ( 右 ) 在比赛中致词.

Meet our visiting Master Chef , Chef Gerardo, Chefandall the way from Mexico.

亲临怡咖啡体验来自墨西哥的主厨们为您带来的墨西哥美食之旅!

Zhang ZiYi was born in Beijing on February 9, 1979.

章子怡于1979年2月9日在北京出生.

Araunah said unto the king, The Lord thy God accept thee.

又对王说:愿耶和华─你的神悦纳你.

Swithin awoke; virtue had gone out of him.

斯悦辛醒了过来; 莫不是碰上鬼了.

An unusual rhythm will soothe the ear.

会有一非同凡响的节奏悦人之耳.

" I see,'said Carrie, and then, half-smiling to be agreeable, she walked out.

“ 我明白了, "嘉莉说, 然后, 露出一丝悦人的笑容, 走了出来.

The major primary metal minerals of ore are chalcocite and bornite, and the secondary metal minerals are malachite and azurite, etc. Ore texture and structure are simply, the ores are mainly in granular crystalline and dissolution textures and infection cementation structures.

矿石主要原生金属矿物为辉铜矿和斑铜矿，次生金属矿物主要为孔雀石等。矿石结构构造比较简单，主要为结晶粒状及溶蚀结构和侵染状胶结构造。

Oxide copper minerals are mainly malachite, the second is chrysocolla, followed by a small amount of azurite; and sulfide copper minerals are mainly bornite, followed by chalcocite and covellite, and a small amount of chalcopyrite.

氧化铜矿物主要为孔雀石，其次是硅孔雀石，少量蓝铜矿；硫化铜矿物主要是斑铜矿，其次是辉铜矿和铜蓝，少量黄铜矿。