The cement factory that employed many parents-and provided cement for the school-went bankrupt in 2002.

He was declared a bankrupt in 1991.

他在1991年被宣告破产.

But what cared I for delays or difficulties, Valentine, as long as you confessed that you loved me, and took pity on me? If you will only repeat that avowal now and then, I can endure anything.

我感谢你那句甜蜜的话，我只要求你能时时重复一下那句话，因为它可以使我忘掉其他的一切。

He had striven to put a cheat upon himself by making the avowal of a guilty conscience, but had gained only one other sin, and a self-acknowledged shame, without the momentary relief of being self-deceived.

他竭力想把自己负罪的良心公之于众来自欺，但赢得的却仅仅是另一种罪孽，以及自知之耻，面毫无片刻的自欺之宁。

Coming out means avowal, a desperately needed acknowledgment of yourself and your peers and a commitment to fight for them: not necessarily a collision of the theoretically public and private.

从误区走出来就必须向世人宣誓，这是对你自己、你的同性恋伙伴以及你为他们所做的承诺的肯定：而无需在理论上的公众生活与私人生活上纠缠不清。

Much of the conventional obloquy that attaches to his name is due to the indignation of hypocrites who hate the frank avowal of evil-doing.

惯常加到他名字上的毁谤，一大部分出于恼恨人坦白自供坏事的伪君子的愤慨。

This symbolizes the washing away of original sin and the formal entry of the member into the Church or a public avowal of their acceptance of the faith.

宣誓入教宣誓加入某宗教组织或团体这象征着洗去原罪以及信徒的正式入会，或是象征着他们接收这一信仰的公开誓词。

These words, which conveyed to Elinor a direct avowal of his love for his sister, affected her very much.

这些话语，直接向埃莉诺坦白了他对她妹妹的爱情，这使埃莉诺深受感动。

This he considered sufficient encouragement, and the avowal of all that he felt and had long felt for her immediately followed.

他认为这是对他的充分鼓励，于是立即倾吐他对她的爱慕之情，而且别表白对她心仪已久。

Website service duty avowal: This website hass made an effort to insure all data is accurate and complete and latest.

网站服务责任声明：本网站已尽力确保所有资料是准确、完整及最新的。

To make an earnest avowal or affirmation.

申明郑重地宣誓或肯定

Suffer the power avowal: This group give this web page to the Jiangmen No.1 high school turns to carry.

受权声明：本小组将本网页授予江门第一中学转载。

Seen that despairing look on his face which was more open an avowal than any words could be?

她不是看见他脸上那绝望的表情，那种比任何语言都更有说明问题的表情吗？

The white flag of surrender is an avowal of defeat.

投降的白旗是公开宣称战败。vt.通知；

Phone Calls The Telephone Supervises and Control the Development Form Avowal that Auto Report to the Police Machine

电话监控自动报警器的开发

An open avowal ( true or false) of some belief or opinion.

公开确认某信仰或观点（的真假）。

To make an earnest avowal or affirmation. We must study the situation carefully.

申明郑重地宣誓或肯定我们得郑重分析一下。

This was not a mere empty vaunt, but a deliberate avowal of his real sentiments.

这倒不是一个空洞的吹牛，而是他真实感情的供状。

They note that the project has pledged to deliver seeds to many of its 4000 contributors, making it perhaps the "first-ever intentional environmental release of an avowedly 'synthetic biology' organism anywhere in the world." Kickstarter told the critics to take up their concerns with the project's organizers.

他们提到，这项研究已经承诺要给4000多名支持者分发种子，这或许是“有史以来第一次将一种号称'合成生物'的有机体有意地在全世界进行环境性释放”。Kickstarter让批评者向项目组织者表达他们的担心。

They note that the project has pledged to deliver seeds to many of its 4,000 contributors, making it perhaps the first-ever intentional environmental release of an avowedly 'synthetic biology' organism anywhere in the world.

他们提到，这项研究已经承诺要给4000多名支持者分发种子，这或许是有史以来第一次将一种号称'合成生物'的有机体有意地在全世界进行环境性释放。

Even at a time of deep hostility to politics, the British still have faith in avowedly impartial bits of the state, such as boundary commissions, public inquiries and judicial reviews.

即便是在对政治极其敌对的时期，英国人仍然对国家宣称绝对公正的部门充满信心，例如选区边界委员会，公共调查以及司法审查。