Hu Ge was named best actor for his touching portrayal of a man who avenges his family's life and honor after years of scheme in "Nirvana In Fire."

For he who avenges blood remembers; he does not ignore the cry of the afflicted.

因为那讨罚流人血之罪的、他记挂着无辜人；他忘不了困苦人的哀叫。

He is the God who avenges me, who subdues nations under me.

这位神、就是那为我伸冤、使众民服在我以下的

Horus avenges his father Osiris by launching the First Pyramid War. 8970

年，荷露斯第一次发动金字塔战争，为他的父亲欧西里斯报仇

Secondary objective – to generate reasonable rate of return with minimal risk to capital employed.

以最小的风险资本赚取合理的回报率.

And in any situation, service delights should definitely be honored in return with a monetary thank-you.

而在任何情形下, 使人高兴的服务都值得金钱上的一句谢谢的.

Think of your joy, mother, when you see me return with an embroidered uniform!

想想看, 妈, 当你看到我穿着一套镶花制服回来的时候,你将多么高兴 呀 !

Feng Kun also return with the outstanding performance of the coach's trust.

冯坤也用出色表现回报了主帅的信任.

When do you think you can return with street performances?

你觉得何时可以带来街头表演艺术的摄影?

And presto, the function can finally return with 6-which is indeed 3!

随之函数最终得到返回值6即3!

He was waiting for his brother's return with anxiety.

他焦虑地等着兄弟归来.

I'll have to return with a flashlight to take a look.

我得带个手电筒回去看一看.

Results: To compare with the normal saline control group, Aleppo avens 12? 24? 48g/ kg ig can prolong survival time, prolonged rates are 45% ( P> 0.01) 199% ( P < 0.05)?

结果：与生理盐水对照组比较，蓝布正12,24和48gk/gig可以延长存活时间，分别延长了45%（P>0.01），199%（P<0.05）和206%（P<0.01）；

Avens of Virginia having pale or greenish yellow flowers.

生长于弗吉尼亚的一种水杨梅，具有暗黄或黄绿色的花。

Protective Effect of Aleppo Avens on Mouse Cerebral Ischemia

蓝布正对小鼠脑缺血的保护作用

The Experimental Study on the Anti-inflammatory Action of Aleppo Avens

蓝布正对小鼠抗炎作用的实验研究

Even when completely frozen, muscular arteries will return to normal morphology and function after thawing.

即使经过完全冷冻, 肌层仍然可以在解冻后恢复正常的结构和功能.

She managed to smile and that was when we knew she would return to normal.

她努力笑了出来,这时我们知道她会恢复正常的.

The transgenic plants return to normal growth, and their seed production was close to normal.

转基因植物恢复正常生长并且它们的种子产出也接近正常水平.

Things will return to normal before to long.

用不了多久事情就会恢复正常.

All status changes return to normal after battle.

战斗之后,所有的状态都将恢复正常.