External components for the oil pump pressure lubrication oil lubrication system of forced circulation type.

The core of DPR-1 is cooled by natural circulation and DPR-3 is cooled by forced circulation.

其中DPR -1 堆芯是自然循环冷却,而DPR -3 是强迫循环冷却.

The forced vibration of the electromechanical coupled double micro beam under harmonic excitation is investigated further.

进一步研究了机电耦合双微梁在简谐激励作用下的受迫振动规律.

The limit weight-loss temperature of ore fines and coke are determined by rapid weight-loss measuring devise.

采用快速失重水分测量装置确定了富矿粉和焦粉的极限失重温度.

In addition , the fractal dimension ratio of Brazilian ore fines and changed metallurgical properties of sinter.

探讨了低硅烧结矿在不同高品位巴西粉条件下粒度分布的分形特征,并用最小二乘法测定了其分形维数.

It is completely at the discretion of the administrator.

这完全取决于管理员的决定。

There is no service charge and tipping is at your discretion.

不收服务费，给不给小费您看着办。

He said it was at your discretion.

他说这取决于你的决定。

Visitors are admitted at the discretion of the management.

接纳来访者由管理部门斟酌决定。

Modern man uses the ornament of past and foreign cultures at his discretion.

现代人在他认为合适的时候用古代的或异族的装饰。

I serve at the discretion of the president of the United states.

我是按照美国总统的意思办事。

Make changes at your discretion.

你可以随意做改变。

These boxes contain some related techniques to be used at your discretion.

这些信息包括你在作出自己的判断时将会用到的一些相关的技巧。

The provision of your personal data is at your discretion.

提供个人资料是你的权利。

We could start the process of consultation at our discretion.

我们可以斟酌情况开始进行磋商。

This may change from time to time at our discretion.

但本确认随时由我方自行更改。

The candidates were chosen at the discretion of the committee.

候选人是由委员会选出的。

Where there are no service charges added to the bill, tip at your discretion

凡账单上没收服务费的，是否付小费由你自己决定。

We may vary the limit at our discretion and will notify you of any change

我们可能会斟酌改变限额，有任何变动将通知您。

The emperor of Japan accepted the Potsdam Proclamation and surrendered at discretion in August 15, 1945. The American army garrisoned Japan in the name of Allied Forces, which drove Japan's English education into a critical period.

1945年8月15日，日本接受《波茨坦公告》，宣布无条件投降。美军便以联合国军的身份进驻日本，对日实行全面占领。

However, the Captain told him he must lay down his Arms at Discretion, and trust to the Governour's Mercy, by which he meant me; for they all call'd me Governour.

这时，船长告诉他，他必须首先放下武器，然后听候总督处理。所谓总督，指的就是我，因为现在他们都叫我总督。