Finally, the source and artistical originality of the female image are discussed in the literature of the novel.

Today's painting group presented us a complexion with complicated thought of painting and kinds of unclear artistical level.

当今画坛呈现给我们的是一个绘画思想纷繁复杂、艺术标准多元互挠的局面。

Physical teaching is an artistical recreation for training talents with all-round developments.

体育教学是培养全面发展人才的艺术再创造。

Discussion on Traditional Cultural Atmosphere and Artistical Temperament of library

论图书馆传统文化氛围及艺术情趣含纳

On the artistical features and function of aesthetic education of national folk dances

民族民间舞蹈的艺术特性与美育功能初探

The Research on the Technological Beauty and Artistical Beauty of Advertisement

论广告中的技术美与艺术美

Individual Function of Artistical Education upon Quality Fostering

论艺术教育对学生素质培养的独特作用

Formation and Development of the Theories of Artistical Planting Arrangement

植物艺术配置理论的形成和发展

The cultural and artistical characteristic of the painting in Wu area

论吴地绘画的文化艺术特征

The party split in two to search for a ferry crossing.

这一行人分成两路去寻找渡口.

Likewise, Egypt must open its border crossing too.

同样地, 埃及也该开放过境点了.

He was arrested by guards at the border crossing.

他在越境地点被卫兵逮捕.

POE: Port of Entry. Usually airport or border crossing inspection post.

入境口岸, 通常指航空或横穿边境检查关卡的国境.

The Red Army then made a forced crossing of the Dadu River.

这时红军强渡了大渡河.

The basic graphic formula of crossover pipe system is introduced.

介绍了跨越管系统的基本图式.

Na: in thinking of historical and cultural antecedents for the personality you have groomed, artfully or artlessly, for the public and media, I keep going back to a wonderful figure in literature.

安：想到你为公众和媒体，艺术或非艺术地美化过的历史和文化先人，我总能想到一个很棒的文学形象。

Betty artlessly divulged where they had been.

贝蒂老老实实地说出了他们去了哪里。

Desktop accessories, meanwhile, should be displayed as artlessly as possible.

此外，桌上物品的摆放应尽可能地自然。

The London mayor says, apparently artlessly, things others are advised not to say.

这位伦敦市长会以一种显得很天真的方式，说出其他人都知道不该说的事。

She said, in her artlessness.

她天真烂漫地说。

Artlessness vs. Naturalness& Comparative Studies of Jiangxi School Poetics and Yan Yu's Poetics ⅳ

人工入化与自然天成&江西派诗学与严羽诗学比较研究之四