Beijing, the original rail and road crossing 108.

You Yuhua Road crossing to the west is not far away.

你到裕华道道口往西走不远就是.

There are two structural types of buried road &-railway crossing pipelines: with casing and without casing.

穿越公路 、 铁路埋地管道的结构型式为有套管和无套管两种.

The Railway Crossing-Highway Overpass Bridge is along with the railway. It has six lanes, double-sided pavements.

公铁立交桥沿铁路方向, 双向六车道, 双侧人行道.

Go past the railway crossing.

走过铁路岔口.

This is a railway crossing.

这是个铁路交叉处.

Be careful when you get to the railway crossing.

到铁路道口时要小心.

"Zi" is the trace formed under the effect of water, in Chinese traditional painting, "zi" is also a technique of painting, which makes use of water to create special and abundant artistical effects on paper or thin silk.

渍是在水的作用下形成的痕迹。在传统中国画里，渍也是一种绘画手法，利用水的独特性能，在纸或绢上创造特别而丰富的艺术效果。

Starting from the connotation of landscape lyrics, the first chapter explored the artistical features of landscape poetry by Xie Tiao from the three perspectives: the depicted object, the emotional domain and integration of feeling and scenery.

第一章从山水诗的内涵出发，从景物描写对象、抒情领域及情景交融这三个角度，微观分析谢朓山水诗的艺术特色。

Zongbaihua's outlook on life is artistical, and it epitomizes the Zongbaihua appreciation of the beauty of life, and the attitude in beautifying.

宗白华的人生观是艺术化的人生观，这种人生观集中表现为宗白华对人生，生活的审美和美化的态度。

To develop students 'literary appreciation ability in higer vocational schools, we should start from reality, develop students' language appreciation ability towards literary works, artistical figures, and the theme of works.

高职院校培养学生文学鉴赏能力，应从实际出发，培养学生对文学作品的语言鉴赏能力，艺术形象、作品主题的鉴赏能力。

This paper mainly introduces the musical theoretician and musician of thirties of twentieth century of China& Qing Zhu and his artistical song I Live at The Source of The Yangtze River.

文章介绍我国20世纪30年代音乐理论家、作曲家&青主和他创作的艺术歌曲《我住长江头》

The goal of this research of art is to enable all teachers to sum up their experience in teaching practice, to improve their artistical character, knowledge and moral character by the discovery and research.

其目的是希望广大生物学教师在教学实践中能不断总结经验教训，勇于探索，刻苦钻研，不断提高自己的艺术修养、知识修养和品德修养。

The fourth, the thesis discuss the means of the design interior environment of subway station from detail angle by expatiating and analyzing the main details problem about functional, technical and artistical aspect.

四，通过地铁车站环境的功能性、技术性、艺术性方面主要细节问题的阐述和分析，从细节的角度论述地铁车站室内环境设计的方法。

Difference in the contents of PbO, ZnO and CuO etc of the glazes produced in different periods leads to special artistical styles of the glazes.

因生产年代不同PbO、ZnO、CuO等含量的差异使产品具有不同的时代风格。

As a talent aesthetic expert, Kant creatively and keenly observed the natural feature of art from the artistical phenomenon& the subjective and objective dialectical unity.

康德作为一个天才的美学家，具有创见性和敏感性地从艺术现象中考察出艺术的本质特征：主客观的辩证统一性。

The study of the artistical characteristic of Wu painting is quite meaningful and valuable for the painting in this time, especially for the development of the painting in Suzhou.

探求吴地绘画的文化艺术特征，对当今绘画，特别是苏州地区的绘画发展有一定的意义和作用。

The Artistical Forming and Technical Aesthetics of Industrial Products This paper analyses the characters of aesthetics in the China traditional culture, and it is useful to analyse the Contemporary design.

本文从分析中国传统文化中的意境的美学特征开始，并由此联系到产品设计中，用意境的观点来分析现在的设计。

And it tells that the drawing education should train students in view of artistical accomplishment, creative idea, technical skill to improve their ability to fulfil industrial design.

并提出绘画教学应从艺术修养、创造性思维、技能技巧等三方面来培养训练学生，提高学生从事工业设计能力的观点。

In the artistical state, the relationship between human and nature is an equal, harmonious and mingled relationship, which shows the beauty of their relationships.

在意境中，人与大自然的关系是一种平等和谐与契合交融的关系，显示出主客交融、物我两忘、天人合一的和谐、圆融。

Literary translation is not only an artistical recreative activity, but also a cultural communication and aesthetic activity across the time and space and the society.

文学翻译不仅是一种艺术再创作活动，更是一种跨时空、跨社会的文化交流与艺术审美活动。