Both make semiannual invest payments called coupon payments.

The question seemed to have settled itself in the course of nature.

看来这个问题已经自然而然地得到解决.

Things go on in the course of nature.

事物按自然规律发展.

Obviously, history always goes forward on a zigzag course.

显然, 历史总是曲曲折折前进的.

The whole course is nice to the people who always have pleasure in heart.

对于那些内心充溢快乐的人们而言,所有的过程都是美妙的.

If the source of the stream is muddy , the whole course will be muddy.

源头水浑, 整河水浊.

Then my mom have voucher, so I just need to pay RM 180 for the whole course.

然后我妈妈有RM100礼卷, 所以我只需付RM180就可以学化妆了.

Meanwhile, this procedure can get the whole course that reinforced concrete beam destroyed.

同时, 本文程序还能够得到钢筋混凝土梁从开始受力直至破坏的全过程.

Throughout the whole course of history almost all the empires have flourished only to decay.

在整个历史进程中,几乎所有的帝国都曾盛极一时,结果都还是衰落了.

This is called a linear combination, and it's the most fundamental operation in the whole course.

叫做线性组合, 这是整个课程中的最基础的运算.

Whole course manufactures is set with manual, semi automatic automatic system.

生产过程,设定有手动 、 半自动,全自动系统,皆能独立调整.

He never scamped a job in the whole course of his life.

在他整整一生中,他从未马马虎虎地做过一件事.

Permit me to congratulate you upon the successful completion of your prescribed course of study.

请允许我祝贺你以优异的成绩毕业.

In the normal course of event, accounts receivable are collected when due and from the books.

在正常情况下, 应收账款到期时收集和删除书籍.

In the normal course of events, he would have glanced at his reports over coffee.

在一般情况下, 他是会边喝咖啡边把报告看完的.

Internal auditors are expected to identify and evaluate significant exposures the normal course of their duties.

期望内部审计师在正常履行职责的过程中确认并评价严重风险.

In the normal course of events, he would have died years ago.

照常理来说, 他在几年前就已经过世了.

Bankruptcy would be the normal course for companies in this bind.

陷入这种情况的公司通常只有破产一途.

This is a normal course of exit out of the lung.

这是排出肺外的正常过程.

You must steer a middle course.

中间之道才是应当采取的办法.

These persons are employed in ordinary course of business.

这些人受聘于日常业务过程.