The October bail-outs may mark the final stage of this lapse.

This product is still in experimental stage.

这项产品还处于初期阶段.

The technique is at the experimental stage.

这是我国发展的重要阶段.

Unfortunately, up to now, alternative methods have proved too costly, or inefficient beyond the experimental stage.

不幸的是, 到目前为止, 已找到的替代方法或是过于昂贵, 或效率低的超出了试验阶段的预料.

We are still in an experimental stage.

我们还处于试验阶段.

The drug is still at the experimental stage.

这种药还处在实验阶段.

We're still at the experimental stage with the new product.

我们这项新产品仍处于试验阶段.

This technology has obtained the anticipated target in experimental stage.

该技术在试验阶段取得了预期目标.

The technique is still at the experimental stage. It hasn't been fully developed yet.

这项技术仍处于实验阶段, 尚未完全成熟.

At early stage, we three did technology, product and marketing together.

在初期阶段, 我们三个一起作技术, 产品和营销.

At the early stage, I did go through fertility treatment.

早期, 我确实接受了生育治疗.

This period was to plate technology at an early stage.

这个时期是间接制版技艺查究的不末期阶段.

They were obvious at early stage and no leakage at late stage.

条状弱荧光在动静期明显,晚期无荧光渗漏.

According to experimental results, the early stage strength index should be 18.5～26 MPa.

根据试验结果, 该龄期强度值应在18.5～26MPa之间.

No special clinical manifestation was found in the early stage of SA.

脾脓肿主要为血源性感染所致.

The party receiving costs may obtain some of those costs at an early stage.

应获得诉讼费的一方当事人可预先得到该诉讼费的一部分.

At this early stage of the negotiations both sides were still feeling their way.

在这谈判的初始阶段,双方尚十分谨慎.

Negotiations are understood at an advanced stage and Reggina could welcome Matteo Brighi in part-exchange.

据了解,双方的谈判进展十分顺利,而且作为部分交换,雷吉纳有可能会迎来布里吉.

The illness had reached an advanced stage.

病情已到了晚期.

Wesker : Remarkable ! Still resisting at such an advanced stage.

非常精彩! 陷入如此境地竟然还在顽抗.

His illness has reached an advanced stage.

他的病已经到了晚期.