An endorsement without a specified date is deemed made prior to the date of maturity.

The check becomes invalid after the specified date.

支票过期作废.

All data older than the specified date will be cut out.

所有数据都超过了指定的日期将被削减了.

It does not always occur on the same date as the astronomical full moon.

由于天文满月,复活节的日期不会是每年的同一天.

Many cycles begin on that same date.

玛雅循环周期开始于相同的日期.

The mortgages registered on the same date shall rank equally for payment.

同日登记的抵押权,按照同一顺序受偿.

If you think our proposal acceptable please let us have your order at early date.

如果你方认为可以接受我们的提议,请早日订单.

If you can book a vessel for us, we can ship the goods an early date.

如果你们能为我方租艘船, 我们可以早日发货.

This Greek dish is of a very early date.

这个希腊盘子是很早时期的制品.

Shall we change the date to Oct. 5 th?

我们能将日期改到10月5日 吗 ?

If It'suits you, I'll change the date of our meeting.

如合你的意, 我将改变会议日期.

If I pay a fee can I change the date?

如果付费,能够改机票日期 吗 ?

I wonder if you could change the date of our appointment.

麻烦您能否改一下见面的日期?

Do they want to change the date of payment?

他们是否要改变支付的日期?

Don't forget to date your letters.

别忘了信上写明日期.

He is limited in an up-to-date knowledge.

他的最新知识有限.

All my correspondence is up-to-date.

我所有的通信手段都是跟上时代的.

Make a date with sb.

[美口]与某人约会(常指与异性朋友约会)

May we expect to hear your decision on this matter at an early date?

能否早日得悉你方对此事的决定?

If you think our proposal acceptable, please let us have your ordrer at an early date.

如认为我方报盘可以接受, 请早日下单.

They hoped to get together at an early date.

他们期望能够早日相聚.