The Seller shall also keep in close contact with the agent or Buyer.

Self and Gretchen wait for a prospective buyer at a pier.

赛尔夫和格雷琴在一个码头等着一个可能的买家.

The low voltage distributor and exchanger between two supply lines will be supplied by buyer.

由买方提供低压配电柜,并做两路自动切换设置.

The Seller shall reimburse the expense incurred by the Buyer upon receipt of the Buyer's invoice.

卖方应在收到发票后偿还买方因此而产生的费用.

Stand in the position of the buyer and with the customer's perspective look at the issue.

站在买方的立场上,用客户的眼光看问题.

Any liens which the Buyer may otherwise be entitled to are hereby expressly waived or excluded.

买方以其他方式所获得的任何留置权在此均明确表示放弃或取消.

Article 161 Time of Payment The buyer shall pay the price at the prescribed time.

第一百六十一条买受人应当按照约定的时间支付价款.

We reserved the right of resale in case buyer defaults ( not paid ) within 3 days.

请买家订购后在3天内付款,否则订单一律取消.

The award the said Commission shall be final and binding on the Buyer and the Seller.

该会的裁决是终局的,对买卖双方均有约束力.

We'll cover the goods against WPA as required by the buyer.

因为保险由买方投保,我们要求贵公司尽早向我们通知装运日期.

Who was the buyer of this picture?

谁是这幅画的买主?

The buyer was convinced of the salesman's integrity.

买主深信销售员的诚实.

He demanded payment of the buyer.

他要求买方付款.

The buyer missed the boat and never got the house when he offered too low a bid.

这位买主出价太低,失去了机会,结果没有买到那幢房子.

Is she a prospective buyer?

她可能成为我们的顾客 吗 ?

The buyer insisted that a guarantee for compensation must be written into the contract.

买方坚持要把赔偿保证写进合同里.

Make the extra effort to impress the buyer and you will be rewarded with a quicker sale.

多用心去打动顾客，货物就会更快售出。

During a lunch break, he and the buyer passed the time with some chitchat.

午饭休息时间，他与顾客谈天闲聊以消磨时间。

In theory, the buyer could ask the seller to have a test carried out.

理论上，买方可以要求卖方进行一次测试。

The ship may be heading for the metaphorical rocks unless a buyer can be found.

除非可以找到买家，否则这条船也许就像朝着岩石撞过去一样下场悲惨。

The court had given the unions until September to agree terms with a buyer.

法庭已指定工会在9月之前与一个买家谈成条件。