Ammonia is an important basic trace constituent in the atmosphere.

The spectral imaging technology is applied to active constituent detection of traditional Chinese medicines ( TCMs ) in-vivo.

为了实现中药主要活性成分的在体检测,运用光谱成像 技术检测 中药活性成分.

Wilforlide A is Leigongteng Duodai's characteristic and active constituent.

雷公藤内酯甲是雷公藤多甙的主要活性成分之一,同时又是其指示成分.

Caffeine is the active constituent of drinks such as tea and coffee.

咖啡因是茶、咖啡之类饮品中的活性成分。

Affraying frequently is a criminal characteristics, requires every brawl acts constitute a crime.

“多次聚众斗殴”是犯罪特征, 要求每次斗殴行为都构成犯罪.

Whereas the case cannot constitute a crime, administrative punishments shall be meted out.

不构成犯罪的, 应当依法给予行政处罚.

The young man has a strong constitution.

这位年轻人身强力壮.

Only people with a strong constitution should go climbing.

只有身体强健的人才可以去登山.

He had to be of very strong constitution to put up with such tiring mental labour.

他一定有很强健的身体才能担负起那么繁重的脑力劳动.

He must have an extremely strong constitution.

他的体格必定极其强壮。

The error of force controlling is within 3 % in constrained motion.

在实验条件下,稳定状态下的力控制误差可以控制在3%之内.

He has been compared with the economic constraints, Engels, and other friends to rely on subsidies.

经济上他一直比较拮据, 依靠恩格斯等友人的资助.

When economic constraints, will be a real home, another rental property.

当经济窘迫时, 将一套房产自住, 另一套房产出租.

They show design constraints, but they are not design specifications in every detail.

它们描述了设计约束, 但是它们不是面面俱到的设计规约.

All too often design constraints limit links to just three or four words each.

所有那些在连接文字数量上做了强制限制的,会发生什么?

Maasai herders care for cattle, sheep and goats on the Mbirikani Group Ranch.

马斯的牧人关心在theMbirikaniGroupRanch.的大牧场里的家畜, 羊和山羊.

Works in progress include a vaccine carrying tomato and drug laden milk from cows , sheep and goats.

正在研究中的项目包括带有疫苗的西红柿和有丰富药效的牛奶和羊奶.

They can also help calm and control nervous horses and guard sheep and goats on farms.

它们也可以控制并帮助使紧张的马平静,同时还可以在农场里看守山羊和绵羊.

The animals consecrated as sacrifices amounted to six hundred bulls and three thousand sheep and goats.

又有分别为圣之物、公牛六百只、绵羊三千只.

Traditionally Uyghur people herd sheep and goats and have small fields and gardens around villages.

传统维族人放绵羊、山羊,乡村周围种地.

Raising sheep and goats as a business requires less investment, has a quick andand high returns.

到目前为止,在中国饲养肉羊对农民来说依然是一项投资少见效快的产业.