Just Sew Buttonhole Husband: Did you sew the button on my shirt, darling?

Buttonhole not securely caught in fabric causing stitching to pull away from fabric.

钮门未钉死在布上导致钮门容易被拉脱.

To free or remove ( a button ) from a buttonhole.

从扣眼松开 ( 纽扣 )

He had a spray in his buttonhole.

他的钮孔中插著一簇花.

LORD GORING . [ Putting in a new buttonhole. ] And falsehoods the truths of other people.

戈林子 爵 (把新扣眼插花戴上 ) 也正像虚伪是别人的真实一样.

He stuck a flower in his buttonhole.

他在钮孔里插了一朵花.

He wore a sprig of lilac in his buttonhole.

他在他的钮扣上戴著一个紫丁香的小花枝.

The reporter tried to buttonhole the minister for a statement on the strike.

记者极力拉住部长,硬让他就罢工问题发表谈话.

New Wife: No, dear. I couldn't find the button, so I just sewed up the buttonhole.

新婚妻子: 没有, 亲爱的. 我找不到扣子, 所以我只把扣眼儿给缝上了.

Buttonhole at back pocket is not straight.

后袋钮门歪斜不直.

My flower, seek not thy paradise in a fool's buttonhole.

我的花朵啊, 请别在傻瓜的长谈里寻觅你的极乐世界.

He had wormed a finger, in the darkness, through a buttonhole of Stephen's coat.

在黑暗之中, 他把一个手指头插入斯梯芬的外衣的钮扣眼里.

He had a white carnation in his buttonhole.

他在纽扣孔上佩了朵白色康乃馨.

He was wearing a carnation in his buttonhole.

他在扣眼里插了一朵康乃馨。

To sew with a buttonhole stitch.

她在新围裙上缝上了一只口袋.

Lapel and buttonholes did not look their best and needed care and attention.

需要注意翻领和钮扣孔地方,不需要做好!

These are seam ripper , for ripping out unnecessary stitches and for opening machine-stitcjed buttonholes.

这叫拆线器用来拆除不需要的线痕或剪除纽扣洞的.

Any unevenly-stitched buttonholes, stains on the blouses, improper hemming, missing trimmings, wrong labeling, etc.

伯恩:任何次品:扣眼针脚不匀 、 衣服上有污痕 、 锁边不当 、 辅料遗漏 、 贴错标签等等.

Can you work buttonholes?

你能锁钮扣眼 吗 ?

The bridegroom and best man wore white carnations in their buttonholes.

新郎和男傧相的纽扣孔上都插了一朵白色的康乃馨.

Seam Ripper : for ripping out unnecessary stitches and for opening machine-stitched buttonholes.

拆缝器: 用来拆除不需要的线迹或剪切纽洞.